RELEVANT ORGANIZATIONS на Русском - Русский перевод

• соответствующими организациями
• заинтересованными организациями
• компетентными организациями
• профильными организациями
• соответствующие организации
• соответствующим организациям
• соответствующих организаций
• профильных организаций
• компетентных организаций
• заинтересованных организаций
• компетентные организации

Примеры использования Relevant organizations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Relevant organizations.
Соответствующие организации.

Coordination with relevant organizations upon.
Координации с соответствующими организациями.

Relevant organizations and stakeholders.
Соответствующие организации и заинтересованные стороны.

Coordination with relevant organizations upon.
И координации с соответствующими организациями.

Relevant organizations and experts nominated by Parties participated in the workshop.
Соответствующие организации и эксперты, назначенные Сторонами, принимали участие в работе семинара.

Coordination with relevant organizations upon.
С соответствующими организациями по просьбе любого.

This information can be available to other interested parties and relevant organizations.
Настоящая информация может предоставляться другим заинтересованным сторонам и соответствующим организациям.

Consultations with relevant organizations and individuals.
Консультации с соответствующими организациями и отдельными лицами.

Invites Parties, other Governments and relevant organizations.
Предлагает Сторонам, другим правительствам и соответствующим организациям.

Submissions from relevant organizations FCCC/SBSTA/2007/MISC.13.
Представления соответствующих организаций FCCC/ SBSTA/ 2007/ MISC. 13.

Cooperate with UNEP and other relevant organizations.
Сотрудничество с ЮНЕП и другими соответствующими организациями.

All the relevant organizations have always worked with us in close interaction.
Все соответствующие организации всегда работают с нами во взаимодействии.

Cooperate with other relevant organizations.
Сотрудничать с другими соответствующими организациями.

Providing the relevant organizations with the necessary equipments and devices.
Обеспечение соответствующих организаций необходимым оборудованием и приборами;

Cooperation with other relevant organizations.
Сотрудничество с другими соответствующими организациями.

Existing relevant organizations should be exploited, avoiding duplication.
Следует использовать возможности существующих соответствующих организаций и избегать при этом дублирования.

Collaboration with other relevant organizations.
Сотрудничество с другими соответствующими организациями.

Collaboration with relevant organizations and actors on forest related indicators for SDGs.
Сотрудничество с соответствующими организациями и структурами по касающимся лесов показателям для ЦУР.

Urges Parties and invites other Governments and relevant organizations to.
Настоятельно призывает Стороны и предлагает другим правительствам и соответствующим организациям.

Submissions from Parties, relevant organizations and expert groupsa Inputs onlinea.
Материалы Сторон, соответствующих организаций и групп экспертова.

Procedural arrangements might need to be established to set up working relationships between the Commission and relevant organizations.
Налаживание рабочих отношений между Комиссией и профильными организациями, вероятно, потребует процедурного оформления.

Close cooperation with other relevant organizations and services.
Осуществляется тесное сотрудничество с другими компетентными организациями и службами.

Identify the relevant organizations who need to be involved in writing each part of the report;
Выявление соответствующих организаций, которые необходимо будет привлечь к написанию каждой части доклада;

There is a close cooperation with the relevant organizations inside the country.
Существует тесное сотрудничество с профильными организациями внутри страны.

The Office was currently working on a strategic paper which would clarify the procedures for a partnership with businesses and other relevant organizations.
В настоящее время Управление работает над стратегическим документом с целью определить формы партнерских связей с предприятиями и другими компетентными организациями.

Submissions from relevant organizations FCCC/SBSTA/2007/MISC.24 and Add.1.
Представления соответствующих организаций FCCC/ SBSTA/ 2007/ MISC. 24 and Add. 1.

Increased voluntary contributions by donors and cost-sharing arrangements with assisted countries are essential, as are joint initiatives and partnerships with other relevant organizations.
Решающее значение имеют увеличение добровольных взносов со стороны доноров и соглашения с получающими помощь странами о совместном финансировании проектов, а также совместные инициативы и партнерские отношения с другими заинтересованными организациями.

The TEC may invite relevant organizations to participate in the thematic dialogue.
ИКТ может предложить соответствующим организациям принять участие в тематическом диалоге.

The collaboration at the joint CBD/CITES meeting between relevant organizations was welcomed by all participants.
Сотрудничество на совместном совещании КБР/ СИТЕС между соответствующими организациями было одобрено всеми участниками.

States, industry and relevant organizations should undertake public awareness campaigns to this effect.
Государства, индустрия и соответствующие организации должны проводить кампании информирования общественности в этом отношении.