REPUBLISHED на Русском - Русский перевод

• переиздана
• опубликован
• пересмотренный
• издана
• переиздания
• перепечатаны
• в повторной публикации
• переизданы
• переиздан
• переиздал
• опубликована
• опубликованы
• опубликовал
• пересмотренным

Примеры использования Republished на Английском языке и их переводы на Русский язык

Republished in 2006.
Переизданы в 2006.

It was later republished.
Позже книга была переиздана.

Republished in 2002.
Переиздан в 2002 году.

It has been republished in 2007.
Она была переиздана в 2007 году.

Republished in 2013.
Переиздана в 2013 году.

The book was republished seven times.
Книга была переиздана 7 раз.

Three of these have been republished.
Некоторые из них были переизданы.

It was later republished in 1997 by Vertigo.
Позднее он был опубликован в 1997 году Vertigo.

Law No. 334/2002 on libraries, republished;
Закон№ 334/ 2002 о библиотеках, пересмотренный;

The book was republished in 2001.
Книга была переиздана в 2001 году.

Contributions published on nxter. org may be republished by.
Материалы, опубликованные на nxter. org может быть переизданы.

Her book was republished in 1727.
Книга была переиздана в 1749 году.

Republished in Chinese and Polish languages in Beijing and Warsaw.
Переизданы на китайском и польском языках в Пекине и Варшаве.

The book was republished in 2010.
В 2010 году книга была переиздана.

Law No. 311/2003 on museums and public collections, republished;
Закон№ 311/ 2003 о музеях и государственных собраниях, пересмотренный;

The book was republished in 1974.
Книга была опубликована в 1974 году.

Law No. 422/2001 on the protection of historic monuments, republished;
Закон№ 422/ 2001 о защите исторических памятников, пересмотренный;

They were subsequently republished many times.
Они были позже неоднократно переизданы.

It was republished in 2003 as a revised edition by The MIT Press.
В 2003 году она была переиздана издательством The MIT Press.

Frame's book was updated and republished in 1998.
Книга Фрейма была обновлена и переиздана в 1998 году.

The document was republished and edited and consisted of 21 pages.
Документ был переиздан и отредактирован и состоял из 21 листа.

In 1987, her work was translated into Hungarian and republished in Budapest.
В 1997 году была переведена на польский язык и издана в Варшаве.

The book was later republished in Germany and Italy.
Затем книга была издана в Голландии и в Германии.

Law No. 186/2003 on supporting and promoting written culture, republished;
Закон№ 186/ 2003 о поддержке и развитии письменной культуры, пересмотренный;

The studies were republished in April 1994.
Эти исследования были переизданы в апреле 1994 года.

It was republished at Yasnaya Polyana to commemorate the author's 145 th birthday.
В Ясной Поляне она была переиздана к 145- летию автора.

All three books were republished in omnibus form.
Позднее была переиздана в трех томах формата бункобон.

Law No. 182/2000 on the protection of the movable national heritage, republished;
Закон№ 182/ 2000 о защите движимых объектов национального культурного наследия, пересмотренный;

Majesco Entertainment republished the SNES version of the game in 1997.
Majesco переиздал версию на SNES в 1997 году.

The FAO response to the questionnaire indicated that the recommendations are likely to be republished.
В ответе ФАО на вопросник указывалось, что рекомендации, вероятно, будут переизданы.