ROCKET ATTACKS на Русском - Русский перевод

• ракетные обстрелы
• ракетные удары
• ракетные нападения
• обстрела ракетами
• нападения с ракет
• ракетные атаки
• обстрелы реактивными снарядами
• ракетных обстрелов
• ракетных ударов
• ракетным обстрелам
• ракетный обстрел

Примеры использования Rocket attacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iceland has condemned these rocket attacks.
Исландия осудила эти ракетные обстрелы.

We condemn rocket attacks against Israeli territory.
Мы осуждаем ракетные удары по израильской территории.

Israel will not tolerate these relentless rocket attacks.
Израиль не потерпит эти непрекращающиеся ракетные нападения.

These rocket attacks did not result in any casualties.
Эти ракетные обстрелы не привели к каким-либо жертвам.

The Palestinian side must stop its rocket attacks against Israel.
Палестинская сторона должна положить конец ракетным обстрелам Израиля.

We condemn rocket attacks and call for their immediate cessation.
Мы осуждаем ракетные обстрелы и призываем к их немедленному прекращению.

Many members also condemned the rocket attacks on Israel from Gaza.
Многие члены Совета также осудили ракетные обстрелы Израиля из Газы.

The rocket attacks by Palestinians against Israeli towns are illegal.
Ракетные обстрелы палестинцами израильских городов являются незаконными.

Some members condemned rocket attacks from Gaza on Israel.
Некоторые члены осудили ракетные обстрелы Израиля из сектора Газа.

In October 1943, No. 181 Squadron made the first Typhoon rocket attacks.
В октябре 1943 года, эскадрилья№ 181 сделала первые ракетные обстрелы из« Тайфуна».

We condemn both the rocket attacks by Hamas and the Israeli military operation.
Мы осуждаем как ракетные атаки ХАМАС, так и военные операции Израиля.

Palestinian terrorists have also increased their rocket attacks on Israeli communities.
Кроме того, палестинские террористы активизировали ракетные обстрелы израильских общин.

Qassam rocket attacks intensified and Israel conducted missile strikes in the Gaza Strip.
Участились случаи обстрела ракетами<< Кассем>>, а Израиль наносил ракетные удары по сектору Газа.

Control through military incursions, rocket attacks and sonic booms.
Контроль путем проведения военных операций, ракетных обстрелов и звуковых ударов.

The effectiveness of this control is emphasized by regular military incursions and rocket attacks.
Эффективному осуществлению такого контроля способствуют регулярные военные вторжения и ракетные нападения.

We condemn the repeated terrorist rocket attacks on Israeli civilian targets.
Мы осуждаем неоднократные террористические нападения с применением ракет на израильские гражданские объекты.

However, Palestine had responded with acts of terrorism and ongoing Kassam rocket attacks.
Однако Палестина ответила актами терроризма и непрекращающимися обстрелами ракетами Кассам.

Malta continues to consistently condemn the rocket attacks from Gaza on Israeli towns and citizens.
Мальта попрежнему неизменно осуждает ракетные нападения из Газы на израильские города и граждан.

These rocket attacks constitute a dangerous threat to regional stability and security.
Эти нападения с применением ракет представляют собой опасную угрозу региональной стабильности и безопасности.

The United States demands that Hamas immediately cease all rocket attacks on Israel.
Соединенные Штаты требуют, чтобы ХАМАС немедленно прекратил все ракетные обстрелы Израиля.

Rocket attacks from Gaza into Israel and Israeli air strikes on Gaza were of concern.
Обеспокоенность вызывают ракетные удары по Израилю с территории Газы и израильские удары с воздуха по территории Газы.

The chemical attack in Khan Shaykhun was followed by the United States rocket attacks on the Shayrat airfield.
За химической атакой в Хан- Шейхуне последовали ракетные удары США по аэродрому Шайрат.

The EU firmly condemns the rocket attacks on Israeli territory carried out by Palestinian militias.
Европейский союз решительно осуждает ракетные обстрелы территории Израиля, которые осуществляются палестинскими боевиками.

He also condemned indiscriminate rocket fire and called for an immediate cessation of such rocket attacks.
Он также осудил неизбирательное применение и призвал немедленно прекратить такие нападения с применением ракет.

The rocket attacks are a deliberate attempt by the enemies of peace, like Hamas, to derail the peace process.
Ракетные обстрелы-- это намеренная попытка врагов мира, таких как<< Хамас>>, сорвать мирный процесс.

During the conflict, indiscriminate Hezbollah rocket attacks in northern Israel killed seven children.
В ходе конфликта в результате неизбирательного ракетного обстрела организацией<< Хезболла>> погибло семь детей.

It denounces rocket attacks on Israel and calls for a cessation of these activities by Palestinian armed groups.
Он осуждает ракетные обстрелы Израиля и призывает палестинские вооруженные группировки прекратить эти действия.

On Thursday, 6 March, Palestinian terrorists continued their rocket attacks on southern Israeli towns and villages.
В четверг, 6 марта, палестинские террористы продолжили обстрел реактивными снарядами городов и деревень на юге Израиля.

It is vital that the rocket attacks cease, in the interests of both the Israeli and Palestinian people.
Жизненно важно, чтобы эти ракетные обстрелы прекратились, ибо это отвечает интересам как Израиля, так и палестинского народа.

Forces under Commander Ahmed Shah Massoud intensified their rocket attacks on Kabul International Airport.
Силы, возглавляемые командиром Ахмедом Шахом Масудом, активизировали свои ракетные обстрелы Кабульского международного аэропорта.