SEVERAL REPRESENTATIVES на Русском - Русский перевод

• ряд представителей
• несколько представителей
• несколько представительниц
• ряд предста
• нескольких представителей
• несколькими представителями
• представители ряда
• ряда представителей
• представители нескольких

Примеры использования Several representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several representatives proposed amendments to the text.
Несколько представителей предложили внести в текст поправки.

Names of several representatives of the Saburov family can be found in Krapivna records.
В крапивенской летописи запечатлены имена нескольких представителей рода Сабуровых.

Several representatives did not agree with that view.
Ряд представителей выразили свое несогласие с этой точкой зрения.

The Panel met with several representatives of the Tribal Reconciliation Committee in Northern Darfur.
Группа встретилась с несколькими представителями Комитета по примирению племен в Северном Дарфуре.

Several representatives expressed views on the report.
Несколько представителей высказали свои мнения в отношении доклада.

Several representatives expressed support for the proposal.
Несколько представителей высказались в поддержку этого предложения.

Several representatives announced their support for the declaration.
Несколько представителей высказались в поддержку декларации.

Several representatives expressed their support for those comments.
Данные замечания были поддержаны несколькими представителями.

Several representatives drew attention to the issue of financing.
Ряд представителей обратили внимание на вопрос о финансировании.

Several representatives sought further discussion of the matter.
Несколько представителей просили продолжить обсуждение данного вопроса.

Several representatives proposed topics for further consideration.
Ряд представителей предложили некоторые темы для дальнейшего рассмотрения.

Several representatives also stressed the key role of business.
Несколько представителей также подчеркнули ключевую роль предпринимательства.

Several representatives expressed support for the proposed amendments.
Несколько представителей высказались в поддержку предлагаемых поправок.

Several representatives expressed appreciation for the proposal.
Ряд представителей выразили признательность за подготовку данного предложения.

Several representatives have requested to exercise the right of reply.
Несколько представителей обратились с просьбой осуществить право на ответ.

Several representatives commented on the provisions of draft article 7.
Несколько представителей высказались по поводу положений проекта статьи 7.

Several representatives supported consideration of the draft decision.
Несколько представителей высказались за рассмотрение данного проекта решения.

Several representatives have requested to exercise their right of reply.
Несколько представителей попросили слова в порядке осуществления права на ответ.

Several representatives made comments in connection with the adoption of the decisions.
Ряд представителей высказали замечания в связи с принятием решений.

Several representatives expressed support for the development of assessment criteria.
Ряд представителей выступили в поддержку разработки критериев оценки.

Several representatives made suggestions for improving the draft framework.
Несколько представителей высказали предложения о совершенствовании проекта рамок.

Several representatives made general comments on the revised draft plans of action.
Ряд представителей сделали общие замечания по пересмотренным планам действий.

Several representatives expressed preference for article 21 as proposed.
Ряд представителей высказались за то, чтобы статья 21 была оставлена в предложенном виде.

Several representatives have requested to exercise the right of reply.
Несколько представителей просили дать им возможность выступить в осуществление права на ответ.

Several representatives have requested to exercise the right of reply.
Несколько представителей попросили слова для выступления в порядке осуществления права на ответ.

Several representatives were not in favour of charging up to the proposed 13 per cent.
Ряд предста- вителей не поддержали изменение ставки до предлагаемых 13 процентов.

Several representatives expressed an interest in discussing the matter further.
Несколько представителей высказали заинтересованность в дальнейшем обсуждении этого вопроса.

Several representatives raised issues related to the currently designated co-chairs.
Ряд представителей затронули вопросы, касающиеся назначаемых в настоящее время сопредседателей.

Several representatives expressed interest in pursuing that proposal further.
Несколько представителей проявили заинтересованность в том, чтобы и далее следовать этому предложению.

Several representatives expressed the strong support of their Governments for the draft declaration.
Ряд представителей выразили активную поддержку их правительств проекту декларации.