SHALL HEAR на Русском - Русский перевод

[ʃæl hiər]

Примеры использования Shall hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We shall hear them.
The last you shall hear.
Это последнее что ты услышишь.
You shall hear it.
Ты должен услышать его.
And I will sing, that they shall hear.
И буду петь, чтоб слышали они.
None shall hear a lie.
Никто не должен услышать ложь.
Люди также переводят
And i will sing that they shall hear.
И буду петь я так, чтоб слышали они.
The director shall hear of this.
Директор услышит об этом.
We shall hear the defender.
Мы должны выслушать защитника.
Your superior shall hear of this!
Ваш начальник об этом узнает!
You shall hear the story another time.
Ты услышишь эту историю в другой раз.
And all Israel shall hear, and fear.
И весь израиль услышит и ужаснется.
I shall hear what their president has to say.
Я послушаю, что хочет сказать их президент.
The dominus shall hear about this?
Господин об этом знает?
We shall hear the remaining speakers tomorrow morning.
Мы заслушаем остальных ораторов завтра утром.
Tomorrow," he said,"you shall hear him.".
Завтра,- сказал тот,- ты услышишь его».
Which shall hear all these statutes and say.
Которые, услышав о всех сих постановлениях, скажут.
YOU are an accessory to murder and Monro shall hear of this.
ВЫ соучастник убийства и Монро об этом услышит.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil;
И земля услышит хлеб и вино и елей;
An entire universe, an entire universe shall hear your music.
Вся вселенная, вся вселенная услышит вашу музыку.
We shall hear the remaining speakers tomorrow at 10 a.m.
Остальных ораторов мы заслушаем завтра, в 10 ч. 00 м.
For all eternity you shall hear the screams of the unborn.
Всю вечность вы будете слышать крики не рожденных.
We shall hear the remaining speakers this afternoon at 3 p.m.
Мы заслушаем остальных ораторов сегодня днем в 15 ч. 00 м.
In principle, the Trial Chamber shall hear witnesses in person.
В принципе Судебная палата заслушивает свидетелей лично.
And they shall hear about the existence of this living Temple.
И они услышат о существовании такого живого Храма.
I must convene my ministers,then we shall hear your arguments.
Я должен созвать своих министров,затем мы выслушаем ваши доводы.
We shall hear the remaining speakers this afternoon at 3 p.m.
Мы заслушаем остальных ораторов на дневном заседании в 15 часов.
Those with spiritual ears shall hear, all others will remain deaf.
Те с духовными ушами услышат, все остальные останутся глухими.
We shall hear the remaining speakers this afternoon at 3 p.m.
Мы заслушаем остальных выступающих сегодня во второй половине дня в 15 ч.
Listen my children and you shall hear Of the midnight ride of Paul Revere.
Слушайте дети, вы должны услышать о полночном рейде Пола Ривера.
Those that are MY Sheep and Lambs they shall hear.
Не все это упало на глухие уши. Те которые являеются МОИМИ овцами и ягнятами, они услышат.
Результатов: 144, Время: 0.0482

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский