SOARING на Русском - Русский перевод

• парящий
• стремительный рост
• резкий рост
• роста
• растущие
• парения
• взлетающими
• резкое повышение
• паря
• парящие
• резкого роста
• парящих
• стремительным ростом
• парящим
• резким ростом
• стремительного роста
• ростом
• парение
• рост
• стремительном росте
• растущая

Примеры использования Soaring на Английском языке и их переводы на Русский язык

The bird soaring in a cage.
Птица, парящая в клетке».

Soaring, rising, free.
Парит, поднимается, совершенно свободно.

Psychic soaring of Nature.
Психическое парение природы.

We're commencing with Operation Soaring Eagle.
Объявляется начало операции" Парящий орел.

A soaring monument to nature's majesty.
Парящий памятник величию природы.

He's like an eagle soaring through your mouth.
Он будто орел, парящий меж зубов.

Iv Soaring global food prices;
Iv резкого повышения мировых цен на продовольствие;

It presents your titles soaring through the roadway.
Он представляет Ваши заголовки, парящие через проезжую часть.

Soaring oil prices boost wood energy.
Резкое повышение цен на нефть способствует росту популярности энергии.

Photo of man is its photonic image, soaring above the photo.
Фото человека- это его фотонный образ, парящий над фото.

Programme"Soaring over London", 4 hours.
ПРОГРАММА" Парение над Лондоном", 4 часа.

And then, a voice, a single frail voice emerges, soaring above the sound.
А потом голос. Одинокий, слабый голос появляется, паря над всем.

Temperatures soaring to 4 1 degrees Fahrenheit.
Температура взлетела до 5 градусов Цельсия.

Full glazing makes this imposing building soaring above the ground.
Сплошное остекление делает это довольно внушительное сооружение« парящим» над землей.

Operation Soaring Falcon is in its final stages.
Операция" Парящий Сокол" входит в завершающий этап.

The dormer window has a view of the church steeple soaring above nearby rooftops.
Мансардное окно с видом на церковный шпиль, парящий над близлежащими крышами.

Like a soaring eagle, Bentley car promo usb flash drives(QC021).
Как парящий орел, Bentley автомобиль промо USB.

A few other reasons for its soaring popularity are as follows.
Несколько других причин для его резкого роста популярности являются следующие.

Like a soaring eagle, Bentley car promo usb flash drives(QC021).
Как парящий орел, Bentley автомобиль промо USB флэш- накопители( QC021).

When buying any package hay for soaring and a tea ceremony- as a gift.
При покупке любого пакета сено для парения и чайная церемония- в подарок.

Glorious sunshine beamed down from the pristine blue sky, birds soaring high above.
Славная солнечный свет сиял вниз от нетронутых голубое небо, птицы парящий высоко над.

The dome looks soaring on the dodecahedral drum with window openings.
Чаша купола как бы парит над двенадцатигранником барабана, с прорезями световых окон.

Being in the roomoon is like being in a balloon soaring through the tree canopies.
Находясь в roomoon вы ощущаете себя в воздушном шаре парящем в кроне деревьев.

Above them, as if soaring in the air, there a dome with star-shaped decoration.
Над ними словно парит в воздухе над просветами оконных проемов звездчатая чаша купола.

The image is projected in such a way that the volume subject seems soaring in the air.
Изображение проецируется таким образом, что объемный предмет кажется парящим в воздухе.

Being a pilot airplane soaring above the clouds- a dream, perhaps, of each person.
Быть пилотом самолета, парящего над облаками- мечта, пожалуй, каждого человека.

This caused the worldwide 1973 Oil Crisis with shortages and soaring prices.
Нефтяной кризис 1973- го года вызвал на западе экономический спад с ростом цен и падением спроса.

The economic challenges posed by soaring food prices are daunting.
Экономические проблемы, обусловленные резким ростом цен на продовольствие, чреваты серьезными последствиям.

The soaring popularity of Oldsmobile vehicles resulted in a major issue in the late 1970s.
Растущая популярность автомобилей Oldsmobile вызвала серьезные проблемы в конце 70- х.

At dawn we visited Bisquit basin, a very pleasant lowland with lots of soaring lakes.
Вот на рассвете побывали в Bisquit basin, очень приятная низинка со множеством парящих озер.