Примеры использования The capital на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The capital of Nepal.
Капитал Непала.
The cost and the capital/ transl.
Стоимость и капитал/ пер.
The Capital Bank Style.
Капитал Банк Style.
A certain percentage of the capital costs.
Определенный процент от капитальных затрат.
The capital gains cut.
Сокращение капитальных затрат.
Consumer prices in the capital rose by 0.1.
При этом в столице потребительские цены увеличились на, 1.
The capital and largest city- Hobart.
Столица и крупнейший город- Хобарт.
Very popular in the capital of Tajikistan- Dushanbe.
Очень популярна в столице Таджикистана- городе Душанбе.
The capital and largest city- Melbourne.
Столица и крупнейший город- Мельбурн.
Luxurious two bed Apts in the capital of Cyprus, NICOSIA!
Элитные двуспальные апартаменты в столице Кипра, Никосии!
The capital of the Republic of Belarus.
Столица Республики Беларусь.
Example Employees in the Capital Region Berlin 2012- ca. 190.000.
Структура занятости в столичном регионе в 2012- около 190 000.
The capital of JSCB Primorye(OAO) is in satisfactory condition.
Состояние капитала АКБ« Приморье»( ОАО) удовлетворительное.
Factor analysis of the capital outflow from the Russian economy.
Факторный анализ оттока капитала из российской экономики.
The capital market provides for links between issuers and investors.
Рынок капитала обеспечивает связь между эмитентами и инвесторами.
Bus routes operate in the capital government and private carriers.
В столичном правительстве и частных перевозчиках действуют автобусные маршруты.
The capital investment inthe project will amount to208.5 million rubles.
Объем капитальных вложений впроект составит 208, 5 млн рублей.
YaNemo- The way from the provincial garage to the capital stadium.
ЯНемо- путь из провинциального гаража на столичный стадион.
Stop in the capital- Montgonmeri.
Остановка в столице- Монтгонмери.
Yemen is divided into twenty governorates(muhafazah) and the Capital district.
Йемен разделен на двадцать одну провинцию( мухафаза) и столичный округ.
Ashgabat- the capital of Turkmenistan.
Ашхабад- столица Туркменистана.
In the capital area, this already involves a significant minority.
В столичном регионе они уже составляют существенное меньшинство.
Located in the capital of Azerbaijan, Baku.
Расположен в столице Азербайджана, в городе Баку.
In the capital market(stock market) and allowing trade.
В рынке капитала( фондовый рынок) и разрешение торговли.
Incentives for the capital expenses of investment projects.
Стимулы для капитальных затратинвестиционного проекта.
The Capital District has the capital of Venezuela, Caracas.
Столичный- округ Венесуэлы включающий столицу Венесуэлы- город Каракас.
Adelaide- the capital of South Australia.
Аделаида- столица Южной Австралии.
The capital expenditures, operational expenditures, and economic effectiveness indicators were all calculated.
Произведен расчет капитальных затрат, операционных затрат, показателей экономической эффективности.
Company on the Capital Markets and Investor Relations.
Компания на рынках капитала и взаимодействие с инвесторами.
Will the capital markets to provide you with investment?
Смогут ли рынки капитала обеспечить вас инвестициями?
Результатов: 12211, Время: 0.0512

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский