THE DEGRADATION на Русском - Русский перевод

• деградация
• ухудшение
• деградации
• ухудшение состояния
• разложения
• унижение
• вырождение
• деградацию
• деградацией
• ухудшения состояния
• ухудшению состояния
• ухудшением состояния
• ухудшением
• разложение
• ухудшения
• ухудшению

Примеры использования The degradation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The degradation is random.
Деградация произвольна.

So you can see the decline, as it were, the degradation.
Так что вы можете видеть упадок, деградацию.

The degradation of the Marshes.
Деградации болот.

I think this situation is not static- the degradation goes on.
И мне кажется, что эта ситуация не статична- деградация продолжается.

The degradation of public debate.
Вырождение общественных дебатов.

Betaine is centrally involved in the degradation of harmful homocysteine.
Также Бетаин играет центральную роль в деградации вредного гомоцистеина.

The degradation of trichlorfon in water is pH dependent.
Разложение трихлорфона в воде зависит от pH.

In general, all arable lands are characterized by the degradation on 22%, i.e.
В целом все пахотные земли хозяйства характеризуются 22% деградацией, т. е.

Preventing the degradation of vital natural systems;
Предотвращение деградации жизнеобеспечивающих природных систем;

High altitude flights also contribute to the degradation of the ozone layer.
Полеты на большой высоте также способствуют ухудшению состояния озонового слоя.

The degradation of land resources is a global phenomenon.
Деградация земельных ресурсов является глобальной проблемой.

This provides protection against weather risks and prevents the degradation of vegetation;
Это обеспечивает защиту от погодных рисков и предотвращает деградацию растительности;

Deforestation and the degradation of grasslands are also being addressed.
Также рассматриваются проблемы обезлесения и деградации пастбищ.

However, the world continues to be troubled by piracy and the degradation of marine resources.
Однако мир попрежнему тревожит проблема пиратства и деградации морских ресурсов.

The degradation of labour inspectorates is part of these worrying trends.
Деградация инспекций труда является частью этих тревожных тенденций.

We must act now, together, to halt the degradation of the environment.
Мы должны действовать сейчас, совместно, для того чтобы остановить деградацию окружающей среды.

The degradation of our planet's natural systems continues with reckless speed.
Деградация природных систем планеты продолжается с угрожающей скоростью.

However, the world continues to be plagued by piracy and the degradation of marine resources.
Однако мир продолжают преследовать проблемы пиратства и деградации морских ресурсов.

Led to the degradation and destruction of infrastructure and irrigation systems.
Привела к ухудшению и разрушению инфраструктуры и ирригационных систем;

However, these gains have been achieved at ever-increasing costs: the degradation of many ecosystem services.
Вместе с тем за это пришлось заплатить высокую цену: деградацией многих экосистемных услуг.

The degradation of endosulfan appears to be different in soil from sediment.
По всей видимости, разложение эндосульфана в почве и в отложениях происходит по-разному.

According to some speakers, the degradation of glaciers was among the most pressing issues.
По словам некоторых выступавших, деградация ледников является одним из наиболее актуальных вопросов.

The degradation and loss of ecosystems, and in particular wetlands, is a threat.
Деградация и исчезновение экосистем, в особенности водно- болотных угодий, также является угрозой.

Warnings have increased in connection with the degradation of the environment and global warming.
Все чаще звучат предостережения в связи с ухудшением окружающей среды и глобальным потеплением.

The degradation of the environment only compounds the extent and impacts of inequality.
Ухудшение состояния окружающей среды только усугубляет масштабы и последствия неравенства.

Purpose: The indicator provides a measure of the response to the degradation of ecosystems in a country.
Цель: данный показатель позволяет оценить реакцию на деградацию экосистем в стране.

This can cause the degradation and fragmentation of habitat areas of some species.
При этом может произойти деградация и раздробление территорий обитания некоторых видов.

It expressed concern about deteriorating conditions in the education sector and the degradation of rainforests.
Она выразила обеспокоенность ухудшением положения в сфере образования и деградацией лесов.

The results indicate that the degradation of dicofol to DCBP is primarily an abiotic process.
Исследование показало, что разложение дикофола до ДХБФ- это по большей части абиотический процесс.

Furthermore, the country's rural communities are more vulnerable to the degradation of the environment.
Кроме того, сельское население Таджикистана в большей степени уязвимо к деградации окружающей среды.