THE LEAD на Русском - Русский перевод

[ðə led]
Прилагательное
Существительное
Глагол
[ðə led]
головной
head
parent
lead
umbrella
main
headache
apex
headquarters
brain
principal
ведущим
leading
host
major
key
top
presenter
leader
anchor
premier
dominant
руководством
leadership
guidance
led
direction
management
supervision
authority
guide
manual
guidelines
лидирующие
leading
top
leadership
leaders
industry-leading
преддверии
anticipation
run-up
advance
lead-up
ahead
prior
on the eve
preparation
view
threshold
главную роль
lead role
major role
central role
primary role
main role
key role
principal role
starring role
pivotal role
title role

Примеры использования The lead на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Puts me in the lead.
Ты выдвинул меня в лидеры.
Who was the lead surgeon on it?
Кто был ведущим хирургом?
Alonso retained the lead.
Мэнселл сохранил лидерство.
He's in the lead SUV, Martha.
Он в головной машине, Марта.
Which takes you into the lead.
И ты выходишь в лидеры.
Were you the lead singer?
Ты был ведущим певцом?
And Conor has gone into the lead.
Конор вырывается в лидеры.
Sully was the lead Detective.
Салли был ведущим детективом.
Lasse Viren has taken the lead.
Лассе Вирен захватил лидерство.
You got the lead in a movie?
Ты получил главную роль в фильме?
Gullible Grace buried the lead.
Легковерная Грэйс похоронила лидерство.
Whoa, that puts the lead in my pencil.
Оу, добавим немного свинца в мои причиндалы.
I will make a group with me in the lead.
Мы организуем группу распознования со мной во главе.
Dumoulin keep the lead in the Giro.
Дюмулин сохранил лидерство на Джиро.
The lead ship was launched on 29 April 2011.
Головной корабль вступил в строй 29 апреля 2010 года.
I will go in the lead car.
Я поеду в головной машине.
He was the lead detective on Gloria's murder.
Он был ведущим детективом по делу Глории.
A big director wanted me for the lead too.
Большой режиссер тоже хотел меня на главную роль.
ECE is the lead agency for this project.
ЕЭК является ведущим учреждением в этом проекте.
It is an ideal substitute of the lead fishing sinker.
Это идеальный заменитель свинца Грузило.
UNICEF is the lead agency for two districts.
ЮНИСЕФ является ведущим учреждением в двух округах.
Well, give or take, depending on the lead content.
Ну, плюс-минус, в зависимости от содержания свинца.
And you were the lead Detective on the case?
Вы были ведущим детективом по этому делу?
You were the one that told me to put Raylan in the lead.
Это ты мне сказала поставить Рэйлана во главе.
But I got the lead at the school play.
Но я получила главную роль в школьном спектакле.
Hey, blondie, you're following too close to the lead vehicle.
Эй, блондинчик, ты ведешь слишком близко к головной машине.
Your father was the lead investigator at Costa's trial.
Твой отец был ведущим детективом по делу Косты.
Prepare to de-cloak,lock phasers on the lead ship.
Приготовиться снять маскировку.Навести фазеры на головной корабль…- Нет.
I was the lead M.E. at the crime scene there.
Я был ведущим судмедэкспертом на месте преступления.
It can be both warriors turtle with her in the lead, and the army ant.
Это могут быть как воины черепахи, с ней во главе, так и армия муравья.
Результатов: 3914, Время: 0.0612

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский