THE PROPAGANDA на Русском - Русский перевод

[ðə ˌprɒpə'gændə]
Существительное
Прилагательное
[ðə ˌprɒpə'gændə]
пропаганда
propaganda
promotion
advocacy
outreach
dissemination
propagation
publicity
propagate
visibility
awareness
пропаганды
propaganda
promotion
advocacy
outreach
dissemination
propagation
publicity
propagate
visibility
awareness
пропагандисткой
агитационном
пропаганду
propaganda
promotion
advocacy
outreach
dissemination
propagation
publicity
propagate
visibility
awareness
пропаганде
propaganda
promotion
advocacy
outreach
dissemination
propagation
publicity
propagate
visibility
awareness
пропагандистская
propaganda
advocacy
propagandistic
promotional
publicity
outreach
awareness
пропагандистский
propaganda
advocacy
propagandistic
promotional
publicity
outreach
awareness
пропагандистские
propaganda
advocacy
propagandistic
promotional
publicity
outreach
awareness

Примеры использования The propaganda на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would say cut the propaganda.
Я скажу: отставить пропаганду.
The propaganda no longer works.
Пропаганда больше не работает.
That's what the propaganda calls it.
Это то, как пропаганда называет это.
The Propaganda Ministry will love it.
Министерству пропаганды понравится.
Step back from the propaganda, for it is total lies.
Отвернитесь от пропаганды, так как она является полной ложью.
The propaganda battle's crucial for morale.
Пропаганда битвы критичней для морали.
He called Goebbels at the Propaganda Ministry.
Его обвинили в сотрудничестве с геббельсовским министерством пропаганды.
The propaganda term“Intellectual Property”.
Пропагандистский термин“ интеллектуальная собственность”.
But all of them served the propaganda of central Soviet ideology.
Но все они служили лишь пропаганде центральной советской идеологии.
The propaganda that abounds at this time is laughable.
Смешны те пропаганды, которые изобилуют в это время.
By 2008 she was playing a regular night at the Propaganda Club in Moscow.
В 2008 году она стала резидентом клуба« Пропаганда» в Москве.
The propaganda is about 40 or 50 years in the making.
Пропаганда началась около 40 или 50 лет назад.
He said to ignore the propaganda, focus on what you see.
Он говорил, чтобы игнорировать пропаганду, нужно сосредоточиться на том, что ты видишь.
The propaganda is based quite openly on Nazi models.
Эта пропаганда совершенно открыто основывается на нацистской идеологии.
This evokes unobtrusive memories of the propaganda of the Soviet period.
Это навевает ненавязчивые воспоминания о пропаганде советского периода.
The propaganda wing of Bill and Melinda Gates and viewers like you.
Очередная пропаганда Билла и Мелинды Гейтс и зрителей типа тебя.
Olenyok had absolutely nothing to do with the war, but the propaganda is a must.
Оленек не имеет никакого отношения к войне, но пропаганда положена.
Do not believe the propaganda that enflames hostility between us.
Не верьте пропаганде, которая разжигает вражду между нами.
Any person subject to propaganda, even if it is against the propaganda.
Человек подвержен любой пропаганде, даже если он против пропаганды.
Keep your minds free of the propaganda in your newspapers and on your televisions.
Освобождайте свой разум от пропаганды в ваших газетах и телевизорах.
It is all there: the practice and the Soviet rhetoric,the brutality and the propaganda.
Все как тогда: советская практика и риторика,жестокость и пропаганда.
Aside from violating Charter principles the propaganda technique has also been used.
Помимо нарушения принципов Хартии, в сюжете также использовалась техника пропаганды.
The propaganda of the occupant country has no serious obstacle in Georgia.
Не осуществляется серьезное противодействие пропаганде страны- оккупанта на пространстве Грузии;
Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.
Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.
The propaganda of vice is especially harmful for the still infirm souls of children and youth.
Пропаганда порока наносит особенный вред неутвержденным душам детей и юношества.
Rather than making Russia great, the propaganda apparatus rather makes people feel great.
Вместо того, чтобы сделать Россию великой, пропагандистский аппарат пытается вселить в народ чувство величия.
The propaganda of social, racial, national, religious or language superiority is forbidden.
Запрещается пропаганда социального, расового национального, религиозного или языкового превосходства.
Understanding Power, Footnote 35 The Propaganda Model: An Overview Allan 2010, pp. 22.
Understanding Power, Footnote 35 The Propaganda Model: An Overview Chomsky, Understanding Power Архивировано 24 октября 2007 года.
The propaganda in the style of Goebbels is adapted for the Russians by the Alexander Hinevich.
Пропаганда в стиле Геббельса адаптирована для русских посредством А.
Already on the basis of this,the governments of the region should develop their own"soft power" that could successfully neutralize the influence of the propaganda machine of radical organizations.
Уже на основе этого,правительствам региона следует выработать свою« мягкую силу», которая бы смогла бы успешно нейтрализовать воздействие пропагандисткой машины радикальных организаций.
Результатов: 274, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский