THE REPEAT на Русском - Русский перевод

• повторного
• повтора
• повторения
• повторное
• повторных
• повторные

Примеры использования The repeat на Английском языке и их переводы на Русский язык

R2 the repeat test of the SRTT and.
R2- повторное испытание СЭИШ и.

Repeat Off: switch off the repeat mode.
Повтор откл.: отключение режима повтора.

Select the repeat play range again.
Выберите диапазон повторного воспроизведения еще раз.

For complete record of large messages the repeat of record is added.
Для полной записи больших сообщений добавлен повтор записи.

Changes the repeat playback style see page 33.
Изменение стиля повторного воспроизведения см. стр. 33.

Repeat- opens the pop-up window for switching on the repeat function.
Повтор- открывает всплывающее окно для включения функции повтора.

Press again: The repeat function is.
Повторное нажатие: Отключение функции повтора.

The repeat play range changes unexpectedly.
Диапазон повторного воспроизведения самопроизвольно изменяется.

Depending on the selected unit the repeat interval will be calculated.
В зависимости от выбранной единицы измерения будет вычисляться интервал повтора.

The repeat findings and new issues are described in paragraphs to.
Повторные результаты и новые проблемы освещаются в пунктах 37- 50.

In such case, the date of the repeat ballot shall be extended by a further 14 days.
В этом случae дaтa пoвтoрнoгo гoлoсoвaния oтклaдывaeтся еще нa 14 днeй.

The Repeat Selection tool helps select cells in any recurrent pattern.
Надстройка« Повторить выделение» поможет выбрать ячейки в любом нужном порядке.

Mode 3: Rotate counterclockwise for 6 minutes, stop for 30 minutes, the repeat;
Режим 3: вращать против часовой стрелки в течение 6 минут, остановиться на 30 минут, повторить;

Over time, the repeat rate, and so on to improve the condition.
Со временем повторить курс, и так до улучшения состояния.

If you selected a music playlist, you can choose to enable the repeat or shuffle mode.
Если вы выбрали список воспроизведения, то можете также включить режим повторного или случайного воспроизведения.

Admission to the repeat higher education is realized online.
Прием на повторное высшее образование осуществляется только в электронном порядке.

The Ukrainian government should address the problems of Transcarpathia in order to prevent the repeat of the"Crimean scenario" in this region.
Украинские власти должны заняться проблемами Закарпатья, чтобы не допустить повторения" крымского сценария" в этом регионе.

The repeat function allows you to copy designs for multiple product prints.
Функция повтора позволяет копировать дизайны для нескольких отпечатков продукта.

Each time you press REPEAT during playback, the repeat playback mode changes as follows.
При каждом нажатии REPEAT во время воспроизведения, режим повторного воспроизведения переключается следующим образом.

Press the Repeat key F on the IR remote control to toggle these functions.
Нажимайте кнопку Repeat F на пульте ДУ, чтобы переключать эти функции по кругу.

Repeat all- Switch on/off the repeat track playback from the current album or folder.
Выключить микс- выключение повтора воспроизведения треков текущего альбома/ текущей папки в случайной последовательности.

The repeat elections are held at least two months after the main elections.
Повторные выборы проводятся не позднее чем в двухмесячный срок после основных выборов.

When the control mode is set to CTRL iPod, the repeat play range will be same as what is set for the connected iPod.
Если выбран режим управления CTRL iPod, диапазон повторного воспроизведения будет аналогичным установленному для подключенного iPod.

Set the repeat rate, and the delay until a held down key starts to repeat..
Позволяет установить частоту повторения и задержку ввода после нажатия клавиши.

Clear or select the Repeat action taken for the first file launch on all the subsequent launches.
Снимите или установите флажок Повторять действия, выполненные с файлом при первом.

The repeat play range varies depending on the Bluetooth audio player in use.
Диапазон повторного воспроизведения зависит от типа используемого Bluetooth- аудиоплеера.

Each time you press the key, the Repeat Play mode indicator in the CD player's front panel display changes as follows.
При каждом нажатии кнопки индикатор режима повторного воспроизведения на дисплее передней панели СD- проигрывателя переключается следующим образом.

The repeat polling took place in a generally peaceful atmosphere, except in two districts.
Повторное голосование проходило в целом в мирной обстановке, за исключением двух округов.

Includes the repeat mode and provides the ability to set the repeat options.
Включает режим повтора и предоставляет возможность задать параметры повтора.

The repeat cycle and the pauses of this echo are not defined, ranging from a few seconds up to a few minutes.
Не определены периодичность повторения эха и длительность пауз, составляющих от нескольких секунд до минуты.