THE SUSTAINABLE USE на Русском - Русский перевод

• устойчивого использования
• рационального использования
• неистощительного использования
• устойчивого освоения
• рачительного использования
• неистощительного освоения
• устойчивое использование
• устойчивому использованию
• рациональное использование
• устойчивым использованием
• рациональному использованию
• неистощительное использование
• рациональном использовании
• неистощительному использованию
• неистощительным использованием

Примеры использования The sustainable use на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sustainable use of biodiversity.
И устойчивого использования ресурсов биологического.

Vi The contribution to the sustainable use of natural resources;
Вклад в устойчивое использование природных ресурсов;

The sustainable use of biological resources.
Устойчивое использование биологических ресурсов.

Establishment of a logistics centre for the sustainable use of biomass;
Создание центра логистики для устойчивого использования биомассы;

Enhancing the sustainable use of biodiversity;
Повышение эффективности устойчивого использования биоразнообразия;

Support for the principles of sufficiency and the sustainable use of resources.
Пропаганда принципа разумной достаточности и рационального использования.

The sustainable use of biological resources: Systems and national.
Устойчивое использование биологических ресурсов: системы и.

Establish conditions for the sustainable use of natural resources.
Создание условий для неистощительного использования природных ресурсов.

III. The sustainable use of biological resources: Ways to enhance.
III. Устойчивое использование биологических ресурсов: пути наращивания.

Encourage conservation and the sustainable use of indigenous knowledge.
Поощрять сохранение и устойчивое использование знаний коренных народов.

The sustainable use of the components of biological diversity;
Устойчивое использование компонентов биологического разнообразия;

Improved Trade Logistics for the Sustainable Use of Biomass" project.
Совершенствование торговой логистики для устойчивого использования биомассы";

The sustainable use of biodiversity is thus fundamental for long-term sustainable development.
Таким образом, устойчивое использование биоразнообразия имеет важнейшее значение для долгосрочного устойчивого развития.

The Convention provides for the sustainable use of our fisheries.
Конвенция предусматривает устойчивое использование наших рыбных запасов.

The Secretariat of the International Treaty highlighted the Treaty‘s importance to the sustainable use of PGRFA.
Секретариат Международного договора особенно отметил важность МДОГРРППВСХ для устойчивого использования.

Tools for the sustainable use of transboundary groundwaters and.
Средств для устойчивого использования трансграничных подземных вод и.

Improvement of trade logistics for the sustainable use of biomass.
Совершенствование материально-технического обеспечения торговли в целях устойчивого использования биомассы.

To promote the sustainable use of mountain biological resources.
Содействие устойчивому использованию биологических ресурсов горных районов.

Currently, there are no laws that explicitly address the sustainable use of energy.
В настоящее время нет законов, которые в деталях касаются вопросов устойчивого использования энергии.

Project on the sustainable use of biomass for energy production.
Проект по вопросам устойчивого использования биомассы для производства энергии.

As a high-tech company, Sharp promotes the sustainable use of natural resources.
Являясь высокотехнологичной компанией, Sharp способствует рациональному использованию природных ресурсов.

Therefore, the sustainable use of such a vital resource is paramount.
Поэтому устойчивое использование такого жизненно важного ресурса имеет огромное значение.

Promote the access of peasants to land ownership and the sustainable use of land resources.
Содействие доступу крестьян к землевладению и устойчивому использованию земельных ресурсов.

Goal 1.3: To promote the sustainable use of mountain biological resources.
Цель 1. 3: Содействовать устойчивому использованию биологических ресурсов горных районов.

They also acknowledged that it was essential to promote the sustainable use of water resources.
Они также подтвердили существенно важное значение содействия рациональному использованию водных ресурсов.

We must ensure the sustainable use of natural resources for the benefit of all humankind.
Мы должны обеспечить устойчивое использование природных ресурсов на благо всего человечества.

Promoting administrative measures that favour the sustainable use of biodiversity;
Поощрение принятия административных мер, благоприятствующих устойчивому использованию биологического разнообразия;

At OHL Gutermuth the sustainable use of resources is a certified component of our thoughts and actions.
Рациональное использование ресурсов является для OHL Gutermuth сертифицированным элементом мышления и действия.

Outotec provides leading technologies and services for the sustainable use of Earth's natural resources.
Outotec поставляет передовые технологии для рационального использования природных ресурсов Земли.

The sustainable use of oceans and seas cannot be achieved without addressing a wide range of factors, including new and emerging issues.
Неистощительного освоения морей и океанов невозможно достичь без урегулирования широкого круга факторов, в том числе новых и нарождающихся вопросов.