THIS DECREASE на Русском - Русский перевод

[ðis 'diːkriːs]
[ðis 'diːkriːs]
это сокращение
this reduction
this decrease
this decline
reduced
this cut
it is a contraction
this drop
it's short
this shortfall
these lower
снижение этого
this decline
this decrease
to reduce this

Примеры использования This decrease на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This decrease is still continuing.
При этом сокращение продолжается.
Active measures taken by Ukrainian law enforcement have significantly contributed to this decrease.
Активные меры, предпринятые украинскими правоохранительными органами, во многом способствовали этому уменьшению.
This decrease is due to the following reasons.
Это сокращение вызвано следующими причинами.
However, this decrease is less than in the whole country.
Однако это снижение меньше, чем в целом по республике.
This decrease was due to lower oil prices.
Данное сокращение было вызвано снижением цен на нефть.
This decrease was the result of the following trends.
Это сокращение объясняется следующими тенденциями.
This decrease is a result of the combined effect of.
Это сокращение является результатом суммарных последствий.
This decrease is partly explained by the fact that.
Такое снижение частично объясняется тем фактом, что в 2012.
This decrease is mainly due to lack of funds.
Снижение этого показателя обусловлено главным образом нехваткой средств.
This decrease is especially noticeable for phosphorous compounds.
Это снижение особенно заметно в случае соединений фосфора.
This decrease follows the decline of revenues for sold products.
Это сокращение следует за снижением выручки за проданные продукты.
This decrease was mainly due to the settlement of problems in KKB.
Такое снижение связано в основном с урегулированием проблем в ККБ.
This decrease is due partly to a decline in UNDP funding.
Такое снижение отчасти объясняется сокращением финансирования по линии ПРООН.
This decrease was caused by transition to more glycolytic metabolism.
Это снижение вызвано переходом на более гликолитический метаболизм.
This decrease was concentrated in the second half of the year.
Наиболее значительная часть этого снижения приходится на вторую половину года.
This decrease was due to the increased sales tax from 5% to 8% in April.
Данное снижение объясняется повышением налога с продаж с 5% до 8% в апреле.
This decrease is due, in part, to a considerable reduction in posts.
Это сокращение частично обусловлено значительным сокращением числа должностей.
This decrease was largely due to a decrease in the Group's sales volumes.
Это снижение было во многом обусловлено сокращением объемов продаж Группы.
This decrease in the level of protection afforded to NCOs does not appear to be justified.
Это снижение уровня защиты, предоставляемой НКО, кажется неоправданным.
This decrease had a direct influence in lowering the standard of living of the population.
Это уменьшение прямо сказалось на понижении жизненного уровня населения.
This decrease was compensated by the reclassification upwards of one post.
Такое снижение расходов было компенсировано реклассификацией одной должности с повышением.
This decrease in blood pressure is temporary and only lasts for a few hours.
Такое снижение артериального давления является временным и длится всего несколько часов.
This decrease is attributable primarily to the exclusion of non-recurrent costs.
Это уменьшение достигнуто, главным образом, за счет исключения единовременных расходов.
This decrease may have been due to recent changes in alcohol policies 56,57.
Это снижение может быть связано с последними изменениями в политике в отношении алкоголя 56, 57.
This decrease reflects the transition towards a new funding model see paras. 10-19 below.
Это сокращение отражает переход на новую модель финансирования см. пункты 10- 19 ниже.
This decrease is largely attributable to the impact of the global economic downturn.
Это уменьшение в значительной степени вызвано воздействием глобального экономического спада.
This decrease is generalized throughout the country IBGE, Demographic Census 1960 to 2000.
Это снижение характерно для всех регионов страны БИГС, переписи населения, 1960- 2000 годы.
This decrease can be explained by the public distrust in the possibility of credit repayment.
Указанное снижение можно объяснить недоверием населения в возможность возврата кредитов.
This decrease was primarily due to a decrease in drilling and processing services.
Такое снижение произошло в основном благодаря сокращению услуг по бурению и переработке.
This decrease was completely covered by the growth of the most liquid part of the assets of the regulator.
Данное снижение полностью покрыл прирост наиболее ликвидных активов регулятора.
Результатов: 282, Время: 0.059

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский