TO SUPPRESS на Русском - Русский перевод

• пресекать
• подавлять
• подавить
• для подавления
• по пресечению
• пресечь
• подавляет
• подавляющие
• пресекали
• угнетать

Примеры использования To suppress на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to suppress knowledge.
Ты хочешь подавить знание.

Li reduces the number of suicides due properties to suppress impulsiveness.
Литий снижает количество суицидов за счет свойства подавлять импульсивность.

There is a way to suppress the Hexenbiest in her.
Есть способ подавить в ней Ведьму.

To suppress(MARK) these transmitters keep a distance of more than 1 m.
Для подавления( маркировки) сигнала от таких датчиков необходимо находится на расстоянии более 1 м.

Many have tried to suppress faith, Richard.
Многие пытались подавлять веру, Ричард.

The additional protocols to the convention must become an effective mechanism to complement the activities undertaken by States to suppress the most dangerous types of offence.
Дополняющие ее протоколы должны стать эффективными инструментами в деятельности государств по пресечению наиболее опасных видов преступлений.

Love these Teachers to suppress the will of someone else's.
Любят эти учителя подавлять волю чужую.

The authorities in the countries concerned have increased their efforts to suppress such transit trafficking.
Власти этих стран активизировали свои усилия по пресечению такого транзитного провоза.

This allows to suppress the tested psychologically.
Это позволяет психологически подавлять тестируемых.

Or, having apprehended thought of a gloom, to suppress it thought of Light.
Или, восприняв мысль мрака, подавить ее мыслью Света.

If you want to suppress more, increase this value.
Для большего подавления надо увеличить это значение.

They suppress the appetite and helps to suppress calls to overeat.
Они подавляют аппетит и помогают подавить призывает переедать.

It remains to suppress the mains interference of 50 Hz and its harmonics.
Осталось подавить сетевую помеху 50 Гц и ее гармоники.

For me the hardest part was to suppress my ambitions.
Самым сложным для меня было подавить свои амбиции.

The ability to suppress inflammation is one of the basic properties of omega-3-acids.
Способность подавлять воспаление- одно из основных свойств омега- 3- кислот.

We received orders to return fire to suppress the firing points.
Получили приказ ответным огнем подавить огневые точки.

Very much able to suppress inflammation and stimulate the immune system Echinacea.
Очень сильно способна подавлять воспаление и стимулировать иммунную систему эхинацея.

Anti-terrorism sentiments should not be used to suppress genuine popular movements.
Антитеррористические настроения не должны использоваться для подавления подлинно народных движений.

Ingredients in it to suppress appetite to such an extent if you use it a lot.
Ингредиентов в нем подавить аппетит до такой степени, если использовать ее много.

Sub-paragraph 1(a) of the Resolution requires all states to suppress the financing of terrorism.
Подпункт 1( a) резолюции требует от всех государств пресекать финансирование терроризма.

Using Kolinar to suppress my anger at that last comment.
Упражнение Колимара, чтобы подавить свою злость по поводу твоей последней реплики.

Sub-paragraph 1(a) of the Resolution requires all states to suppress the financing of terrorism.
Подпункт 1( a) резолюции требует от всех государств пресекать финансирование террористических актов.

It is not easy to suppress yourself to become another.
Непросто подавить в себе личность, чтобы перевоплотиться в другого человека.

Therefore, during training, even in early childhood, you need to suppress all the undesirable qualities.
Поэтому во время дрессировки, еще в раннем детстве, нужно пресекать все нежелательные качества.

The duty of the State to suppress violence within the family article 226, paragraph 8.
Обязанность государства пресекать насилие в семье статья 226, пункт 8.

Now foreign sailors may, without further authorization to suppress the Russian border under sail.
Теперь иностранные яхтсмены могут без дополнительного разрешения пресекать российскую границу под парусом.

The ability to suppress inflammation is one of the most well-known properties of omega-3.
Способность подавлять воспаление- одна из самых известных свойств кислоты омега- 3.

Theirtank mixtureis shown to be used to suppress Fusarium dry rot effectively.
Баковая смесь может эффективно применяться для подавления фузариозной сухой гнили.

Medications to suppress the immune system have been used to treat vitiligo.
Поэтому для лечения витилиго использовались лекарственные препараты, подавляющие иммунную систему.

We will use the Burst Noise Removal module to suppress high-amplitude localized burst noises.
Для подавления высокоамплитудных локализованных помех- выбросов воспользуемся модулем Burst Noise Removal.