TO THIS PROCESS на Русском - Русский перевод

• в этот процесс
• в этом процессе

Примеры использования To this process на Английском языке и их переводы на Русский язык

But there are limits to this process.
Однако у этого процесса есть свои границы.

To resist to this process it is senseless, as not we have started the program.
Сопротивляться этому процессу бессмысленно, так как не мы запустили программу.

Tonga is no exception to this process.
Тонга не является исключением в этом процессе.

The correct approach to this process will help to easily attract the target audience.
Правильный подход к этому процессу поможет с легкостью привлечь целевую аудиторию.

And they can add improvements to this process.
И они могут внести улучшения в этот процесс.

This is why we refer to this process as the"rewiring for the new energy.
Вот почему мы называем этот процесс« переключение проводки для новой энергии».

I have a few remarks in relation to this process.
И у меня есть несколько замечаний в связи с этим процессом.

Everybody attituded seriously to this process, a lot of people were engaged in a thorough preparation.
К процессу относились серьезно, тщательной подготовкой занималось немало людей.

The Tribunal welcomes contributions to this process.
Трибунал приветствует участие других сторон в этом процессе.

UNSMIL was providing assistance to this process and would submit a white paper in February.
МООНПЛ оказывает содействие этому процессу и представит соответствующий документ в феврале.

This article is a brief introduction to this process.
В данной статье дано краткое описание этого процесса.

Bangladesh will contribute to this process through positive action.
Бангладеш будет вносить свой вклад в этот процесс посредством позитивных действий.

Slovenia is ready to contribute its share to this process.
Словения готова внести свою лепту в этот процесс.

The way in which UNIDO contributes to this process was outlined in document IDB.37/4.
О вкладе ЮНИДО в этот процесс говорится в документе IDB. 37/ 4.

However, the start-up period is critical to this process.
Однако жизненно важное значение для этого процесса имеет начальный период.

Our outer mind is blind to this process of Nature;
Наш внешний ум слеп к этому процессу Природы;

However, it turned out that he attached a very specific meaning to this process.
Но оказалось, что он понимает этот процесс весьма специфически.

My country committed itself to this process on two tracks.
Моя страна привержена осуществлению этого процесса по двум направлениям.

Health workers are making the most decisive contribution to this process.
Наиболее существенный вклад в этот процесс вносят работники здравоохранения.

The IPU can make a contribution to this process as well.
Свой вклад в этот процесс может внести и Межпарламентский союз.

Burkina Faso, within the framework of the OAU, is making its contribution to this process.
Буркина-Фасо вносит свой вклад в этот процесс в рамках ОАЕ.

Training is a critical component to this process.
Профессиональная подготовка является важнейшим компонентом этого процесса.

The involvement of international organizations is critical to this process.
Крайне важную роль в этом процессе играет участие международных организаций.

Clearly, CD/1956/Rev.1 introduces a new dimension to this process.
Документ CD/ 1956/ Rev. 1 явно привносит новый аспект в этот процесс.

The tools now generally accepted as central to this process are.
Инструменты, которые, по общему признанию, играют центральную роль в этом процессе.

Language, the primary communication vector, is crucial to this process.
Язык, главное средство коммуникации, имеет решающее значение для этого процесса.

Inter-parliamentary cooperation makes an important contribution to this process.
Важным подспорьем в этом процессе является межпарламентское сотрудничество.

The Netherlands, for one, remains prepared to contribute actively to this process.
Нидерланды по-прежнему готовы активно вносить вклад в этот процесс.

I thank the Government of Qatar once again for its unfailing support to this process.
Я вновь благодарю правительство Катара за его неизменную поддержку этого процесса.

Civil society should be given every opportunity to contribute to this process.
Гражданскому общество необходимо предоставить все возможности для участия в этом процессе.