TO UNDERSTAND IT на Русском - Русский перевод

• понять это
• в ней разбирался
• это понимать
• понимать это
• для понимания

Примеры использования To understand it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to understand it.
Я должен это понимать.

A simple example will help You to understand it.
Простой пример поможет Вам это понять.

I came to understand it a long time ago.
Я поняла это очень давно.

I'm just trying to understand it.
Я просто пытаюсь это понять.

To understand it, consider the following example.
Чтобы понять это, рассмотрим следующий пример.

I don't want to understand it.
Я не хочу это понимать.

We will entertain our clients with caviar and teach to understand it.
Угостим икрой и научим в ней разбираться.

I don't need to understand it.
Мне нет нужды понимать это.

But to understand it, it is needed to become acquainted!
Но чтобы понять это, нужно познакомиться!

I want her to understand it.
Я хочу, чтобы она поняла это.

Unfortunately, 98% of users stubbornly refuse to understand it.
К сожалению, 98% пользователей упорно не хотят это понимать.

I want my people to understand it clearly.
Я хочу, чтобы мои люди поняли это.

I'm old enough to tell, but I'm too young to understand it?
Я достаточно взрослый, чтобы говорить, но я слишком молод, чтобы понимать это?

I'm only beginning to understand it all, myself.
Я только начинаю понимать это сам.

Only my professor at the academy seemed to understand it.
Кажется только мой профессор в академии в ней разбирался.

Gradually, I began to understand it more fully.
Постепенно я начал понимать это более полно.

There exists a metamorphosis in cancer control today, and we need to understand it.
Сегодня отмечается метаморфоза в борьбе против рака, и мы должны понять это.

Without it, to understand it is simply impossible.
Без нее понять его просто невозможно.

What happened, and how to understand it?
Что случилось, и как это понимать?

Try, then, to understand it, if you understand..
Так попытайтесь же это понять, если вы способны что-либо понимать..

If you could just try to understand it.
Если бы вы просто постарались понять, это.

I know, but to understand it, you really have to see it for yourself.
Я знаю, но чтобы понять, нужно все увидеть самим.

Obviously we should be trying to understand it.
Я думаю, мы должны дать ясно это понять.

And the only way to understand it is to study the afflicted.
А единственный способ понять ее- изучать зараженных ею.

I don't think I will get to understand it.
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь понять это.

For that reason, do not try to understand it by means of your mind because it's impossible.
Поэтому, не старайтесь понять ее умом, ведь это невозможно.

Maybe I'm not even old enough to understand it.
Да и я, наверное, тоже пока не могу это понять.

I think the easiest way to understand it is to refer to my rebellious nature.
Проще всего понять это, взглянув на мою бунтующую натуру.

Even if you're a complete idiot to understand it.
Даже, если ты полный идиот, чтобы это понимать.

To understand it, we have to start monitoring the territory of the preserve right now.
Чтобы понять это, нам прямо сейчас надо начать мониторинг на территории заказника.