UNWAVERING SUPPORT на Русском - Русский перевод

[ʌn'weivəriŋ sə'pɔːt]
[ʌn'weivəriŋ sə'pɔːt]
неизменную поддержку
continued support
unwavering support
continuous support
unfailing support
ongoing support
steadfast support
consistent support
constant support
unswerving support
sustained support
твердую поддержку
strong support
firm support
unwavering support
solid support
steadfast support
unequivocal support
robust support
unwavering commitment
committed support
решительную поддержку
strong support
firm support
resolute support
decisive support
unwavering support
vigorous support
steadfast support
unequivocal support
determined support
strongly supported
неуклонную поддержку
continued support
unwavering support
steady support
неустанную поддержку
continued support
tireless support
unwavering support
sustained support
unfailing support
constant support
ongoing support
steadfast support
dedicated support
consistent support
неослабную поддержку
continued support
unwavering support
unflagging support
sustained support
unstinting support
постоянную поддержку
continued support
ongoing support
continuous support
constant support
sustained support
consistent support
permanent support
unswerving support
continual support
steady support
неизменной поддержке
continued support
unwavering support
constant support
continuous support
sustained support
ongoing support
steadfast support
unflinching support
unfailing support
unflagging support
непоколебимой поддержке
непоколебимой поддержки
безоговорочной поддержки
непоколебимая поддержка

Примеры использования Unwavering support на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They deserve our unwavering support.
Он заслуживает нашей непоколебимой поддержки.
Thanks to your unwavering support, I now stand before you as a United States Senator.
Благодаря вашей непоколебимой поддержке, я стою перед вами как сенатор Соединенных Штатов.
We assure AOSIS of our unwavering support.
Мы заверяем АОСИС в нашей непоколебимой поддержке.
They deserve the unwavering support of the international community.
Они заслуживают неизменной поддержки международного сообщества.
We are humbled and grateful for such unwavering support.
Мы смиренно благодарим за эту твердую поддержку.
It is committed to unwavering support of the pivotal United Nations role in that country.
Он привержен неизменной поддержке ведущей роли Организации Объединенных Наций в этой стране.
They can count on the Movement's unwavering support.
Они могут рассчитывать на решительную поддержку Движения.
I assure him of the unwavering support of Botswana in the discharge of his onerous responsibilities.
Я заверяю его в неизменной поддержке Ботсваны при выполнении его сложных обязанностей.
In that mission, it can rely on France's unwavering support.
В этой миссии она может рассчитывать на неизменную поддержку Франции.
Their commitment deserves the unwavering support of the international community.
Их решимость заслуживает неизменной поддержки международного сообщества.
In that endeavour, you can rely on my delegation's unwavering support.
В этой работе Вы можете полагаться на неизменную поддержку моей делегации.
Thank you for your unwavering support for Israel.
Спасибо за вашу непоколебимую поддержку Израиля.
Allow me also to thank our partners for their unwavering support.
Позвольте мне также поблагодарить наших партнеров за их постоянную поддержку Африки.
My delegation reaffirms its unwavering support for the Working Group.
Наша делегация подтверждает свою неизменную поддержку Рабочей группы.
CANZ will continue to provide the ICC with our strong and unwavering support.
КАНЗ будет продолжать оказывать МУС нашу твердую и непоколебимую поддержку.
We therefore reaffirm our unwavering support for the Court.
Поэтому мы вновь заявляем о своей непоколебимой поддержке Суда.
To this effect, Malawi thanks all cooperating partners for their unwavering support.
В этой связи Малави выражает свою признательность всем своим партнерам за их неизменную поддержку.
I wish to reiterate our unstinted and unwavering support for the just Palestinian cause.
Я хочу подтвердить нашу безграничную и неизменную поддержку справедливого палестинского дела.
The Chair also thanks the Friends of the Chair and the Secretariat for their unwavering support.
Председатель также благодарит друзей Председателя и секретариат за их непоколебимую поддержку.
He reiterated his Government's unwavering support for the complete elimination of colonialism.
Он вновь заявляет о неустанной поддержке его правительством полного искоренения колониализма.
He thanked the Executive Board andall countries for their close collaboration and unwavering support.
Он поблагодарил Исполнительный совет ивсе страны за тесное сотрудничество и твердую поддержку.
You, Madam Chairperson,have our unwavering support in achieving that end.
Я хочу заверить Вас,гжа Председатель, в нашей неизменной поддержке в деле достижения этой цели.
Finally, I would like to extend my gratitude to the Government of Ethiopia for its unwavering support for UNISFA.
В заключение мне бы хотелось выразить признательность правительству Эфиопии за его неустанную поддержку ЮНИСФА.
The members of the Council reiterated their unwavering support for the action of the Secretary-General on Darfur.
Члены Совета подтвердили свою неизменную поддержку деятельности Генерального секретаря по Дарфуру.
I would also like once again to express my appreciation to ECOWAS, as well as to the donors and national andinternational NGOs for their unwavering support to the peace process in Sierra Leone.
Я хотел бы также вновь выразить свою признательность ЭКОВАС, равно как и донорам и национальным имеждународным неправительственным организациям за их неослабную поддержку мирного процесса в Сьерра-Леоне.
To that end, my delegation reaffirms its unwavering support to any effort to advance the work of the PBC.
В этих целях наша делегация подтверждает свою неизменную поддержку любым усилиям, направленным на активизацию работы Комиссии.
The visit was seen as a reaffirmation of the international community's unwavering support for Afghanistan.
Этот визит рассматривается нами как подтверждение непоколебимой поддержки международного сообщества Афганистану.
You, Sir, can continue to count on the unwavering support and constructive engagement of CARICOM in this regard.
Вы, г-н Председатель, можете по-прежнему рассчитывать на твердую поддержку и конструктивное участие КАРИКОМ в этих усилиях.
Mr. Al-Kidwa(Observer for Palestine) thanked the Government andpeople of Senegal for their unwavering support for the Palestinian people.
Г-н Аль- Кидва( Наблюдатель от Палестины) выражает признательность правительству инароду Сенегала за их решительную поддержку палестинского народа.
We would like to reaffirm our unwavering support for the independence, sovereignty and territorial integrity of Kuwait.
Мы хотели бы подтвердить нашу неизменную поддержку независимости, суверенитету и территориальной целостности Кувейта.
Результатов: 325, Время: 0.0761

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский