USE VARIOUS на Русском - Русский перевод

• использовать различные
• используют разные
• используются различные
• пользуются различными
• применять различные
• используйте разнообразные
• использование различных
• воспользоваться различными
• используют различные
• используем различные
• использовать разные
• использую различные
• пользоваться различными
• применяют различные

Примеры использования Use various на Английском языке и их переводы на Русский язык

We use various cookies on this site.
На данном сайте мы используем различные файлы« cookies».

They also largely use various ICT applications.
Они также широко используют различные ИКТ- приложения.

Use various animations for turning pages.
Используйте разнообразные анимации пролистывания страниц.

Third, actively use various means of communication.
В-третьих, активно пользуйтесь различными средствами связи.

In determining how to allocate attention, students use various strategies.
Желая распределить внимание, студенты используют различные методы.

You can use various effects for shooting images.
Вы можете использовать различные эффекты для получения снимков.

Because of it a user can easily use various types of plastic.
И именно за счет этого пользователь может без проблем использовать разные виды пластика.

Mari: Use various shapes, all are part of a whole.
Мари: Использовать различные формы, все являются частью целого.

With the Nitrokey you can use various disk encryption solutions.
С Nitrokey Вы можете использовать различные решения шифрования диска.

We use various types of cookies with different functions.
Мы используем различные виды печенья с различными функциями.

If it is necessary, you can use various ready templates and effects.
При необходимости можно использовать различные готовые эффекты и шаблоны.

We use various communication methods to facilitate interaction.
Мы используем различные методы связи для упрощения взаимодействия.

Various industries use various specialized forms.
Типы транспорта, которые используется различными видами специальных подразделений.

Use various classifications to analyze costs within the organization.
Пользоваться различными классификациями для анализа затрат в организации.

These machines can use various fiber types including basalt.
При этом допускается использование различных видов волокон, включая базальтовое.

Use various modes of calendar display to find the needed dates fast.
Используйте разнообразные режимы отображения чтобы быстро находить нужные вам даты.

Farms producing milk use various devices to cool milk.
Фермы по производству молока используют различные типы оборудования для охлаждения молока.

Use various classifications to analyse costs within the organization.
Пользоваться различными классификациями для анализа структуры издержек в организации.

For visualizing it you can use various mind-mapping tools.
Для визуализации результатов можно использовать разнообразные инструменты создания интеллект- карт.

Others use various means that are more difficult to trace.
Другие используют различные способы, которые труднее отследить.

It will be conducted over a fixed time period and use various resources.
Он будет проводиться в течение фиксированного промежутка времени и использовать различные ресурсы.

ESCWA will use various online media to substitute the outputs.
Вместо этого ЭСКЗА будет использовать различные сетевые средства коммуникации.

Different software testing companies use various tools for entering defects.
Разные компании по тестированию ПО используют разные инструменты для заведения дефектов.

You can use various external tools to perform QA on OmegaT projects.
Для выполнения контроля качества в проектах OmegaT можно использовать разные инструменты.

Different departments and stations of the Sanitary and Epidemiological Service use various preparations.
Разные отделения и станции Санэпидемслужбы пользуются различными препаратами.

In Win32, you may use various conventions:__stdcall,__cdecl,__fastcall, etc.
В Win32 можно использовать разные соглашения:__ stdcall,__ cdecl,__ fastcall и так далее.

In order to detect motion, alarm system detectors may use various physical phenomena.
Для обнаружения движения извещатели системы охранной сигнализации могут использовать различные физические процессы.

Today, EU countries use various models of responsibility for energy imbalance.
Сегодня страны ЕС используют различные модели ответственности за небаланс электроэнергии.

To make the bathroom complete, and serve the purpose wholly, one can use various decorative accessories.
Чтобы ванная полной, и служить цели полностью, можно использовать различные декоративные аксессуары.

You can use various combinations of techniques and strikes to defeat an opponent.
Вы можете использовать различные комбинации приемов и ударов, чтобы победить соперника.