ИСПОЛЬЗОВАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• use different
• use various
• use a variety
• utilize various
• utilize different
• apply different
• using different
• using various
• employ different
• utilize a variety
• use diverse

Примеры использования Использовать различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ID3v2 позволяет использовать различные кодировки.
ID3v2 allows using different encodings.

Мари: Использовать различные формы, все являются частью целого.
Mari: Use various shapes, all are part of a whole.

Они продолжают использовать различные связующие предметы.
They keep using different binding agents.

В каждой строчке этого файла можно использовать различные макросы.
Each line of the file, you can use different macros.

Вы можете использовать различные эффекты для получения снимков.
You can use various effects for shooting images.

Разные государства могли бы использовать различные механизмы.
Different States might use different mechanisms.

Вы можете использовать различные автомобили с уникальными способностями.
You can use different cars with unique abilities.

Разные государства могли бы использовать различные механизмы.
Different countries might use different mechanisms.

А также можно использовать различные маски, обтирания лица льдом.
And also you can use a variety of masks, wipingpersons with ice.

Ты можешь сталкивать их друг с другом или использовать различные приспособления.
You can push them together or use different tools.

Компания Tallink Hotels может использовать различные способы профилизации.
Tallink Hotels may use different ways of profiling.

Использовать различные типы логического порядка и методы аргументации;
Use different types of logical order and methods of argument;

С Nitrokey Вы можете использовать различные решения шифрования диска.
With the Nitrokey you can use various disk encryption solutions.

Использовать различные серверы тайлов для различных частей карты.
Use different tile servers in different parts of a map.

Различные сети могут использовать различные системы вызова.
Different networks may use different calling systems.

Вы можете использовать различные комбинации приемов и ударов, чтобы победить соперника.
You can use various combinations of techniques and strikes to defeat an opponent.

Вместо этого ЭСКЗА будет использовать различные сетевые средства коммуникации.
ESCWA will use various online media to substitute the outputs.

Вы можете открыть счет бесплатно и использовать различные методы оплаты.
It is free to sign up for an account and you can pay using different payment options.

Необходимо также использовать различные специальные объекты инфраструктуры.
It is also necessary to employ various special means of infrastructure.

Системы центрального отопления могут использовать различные виды топлива или источники тепла.
District heating systems can use a variety of fuels and heat sources.

Организаторы могут использовать различные форматы для проведения мероприятий, включающие.
Organizers are able to arrange their side event using various formats.

Он будет проводиться в течение фиксированного промежутка времени и использовать различные ресурсы.
It will be conducted over a fixed time period and use various resources.

При необходимости можно использовать различные готовые эффекты и шаблоны.
If it is necessary, you can use various ready templates and effects.

Более того, для этого нужно будет проделывать определенные действия, использовать различные вещи.
Moreover, it needs to be to make the certain actions, use different things.

Бутылки для инъекций могут использовать различные материалы для достижения лучших результатов.
Injection water bottles can use a variety of materials to achieve better results.

Каждый из персонажей имеет различные способности и использовать различные костюмы.
Each of the characters have a different ability and use different costumes.

Надзорные органы должны использовать различные источники для выявления и оценки рисков ОД/ ФТ.
Supervisors should draw on a variety of sources to identify and assess ML/TF risks.

Можно использовать различные функции, включая управление Motors, давая направление и скорость.
You can use various functions including controlling Motors giving the destination and speed.

Если игра вызвала затруднения- можете использовать различные бонусы, которые покупаются за монеты.
If the game caused difficulties- you can use various bonuses that are bought for coins.

Безуспешно пытался использовать различные мази и примочки, неоднократно принимал антибиотики.
Unsuccessfully tried to use various ointments and lotions, repeatedly took antibiotics.