VOLUNTEERING на Русском - Русский перевод

• добровольчество
• волонтерство
• добровольческой
• добровольцев
• волонтерской
• волонтером
• добровольной деятельности
• добровольно
• добровольничество
• добровольчества
• волонтерства
• добровольчестве
• добровольческого
• добровольческих
• волонтерстве
• волонтеров
• добровольческая
• волонтерская
• добровольцем
• волонтерских
• добровольчеству
• добровольцы
• добровольная деятельность
• волонтерству
• добровольную деятельность
• волонтерские
• волонтеры
• добровольцами
• волонтерами

Примеры использования Volunteering на Английском языке и их переводы на Русский язык

Appreciate you volunteering.
Вы цените волонтерство.

Volunteering| Calligraphy School.
Волонтерство| Школа Каллиграфии.

The number of men volunteering is falling.
Число мужчин- добровольцев уменьшается.

Volunteering to be one of the eight.
Стать одним из восьми добровольцев.

Sometimes, I spend too much time volunteering.
Подчас слишком много тружусь волонтером.

Volunteering and global concerns.
Добровольчество и глобальные проблемы.

I don't care which campaign you're volunteering for.
Мне все равно, волонтером какой кампании ты являешься.

Volunteering and social development.
Добровольчество и социальное развитие.

Special environment and volunteering Strategic task.
Социальная среда и волонтерство» Стратегическая задача.

Volunteering and social development.
Добровольничество и социальное развитие.

Social environement and volunteering Geography of the program.
Социальная среда и волонтерство География программы.

Volunteering is one way to achieve this.
Добровольчество- один из способов этого добиться.

Implementation of Global Youth Volunteering Programme.
Осуществление Глобальной молодежной добровольческой программы.

I'm volunteering at the animal hospital.
Я буду волонтером в больнице для животных.

The year 2011 was also the European Year of Volunteering EYV2011.
Год стал также Европейским годом добровольцев ЕГД2011.

I was volunteering at a suicide hotline.
Была волонтером на горячей линии для самоубийц.

Jane, I really admire you for volunteering at shelter house.
Джейн, я восхищаюсь твоей волонтерской работой для этого приюта.

He was volunteering, bringing food to shelters.
Он был волонтером, развозил еду по приютам.

We appreciate any help: material, financial, volunteering.
Мы всегда рады любой помощи: материальной, финансовой, волонтерской.

Informal volunteering full-time equivalent.
Официальное добровольчество эквиваленты полного рабочего дня.

I think it's great you spend so much time volunteering here.
Я думаю, ты молодец что добровольно проводишь здесь столько времени.

She begins volunteering at a school for blind children.
Она начинает волонтерство в школе для слепых детей.

To be clear, these are not former Russian soldiers volunteering to fight in Ukraine.
Что речь идет не о бывших российских солдатах, добровольно воевавших в Украине.

I mean, volunteering at the rec center and the shelter.
Я имею в виду, волонтерство в реабилитационном центре и приюте.

Another 10,887 assisted UN missions remotely through the UN Online Volunteering programme.
Еще 10 887 человек помогали ООН в рамках онлайновой добровольческой программы.

Other volunteering initiatives Cultural volunteering.
Прочие волонтерские инициативы Культурное волонтерство.

Collaborations with external actors can complement local volunteering, page 58.
Сотрудничество с внешними субъектами может дополнять добровольчество на местном уровне, стр. 58.

By involuntarily volunteering to help Haroon Raja.
Согласившись в добровольно принудительном порядке помочь Харуну Радже.

Volunteering must not replace basic government services.
Добровольчество не должно заменять базовые государственные услуги.

Emphasis was placed on volunteering in the education system.
Основное внимание уделяется добровольной деятельности в системе образования.