WERE MAKING на Русском - Русский перевод

• делали
• прилагают
• вносят
• предпринимают
• готовили
• добиваются
• производят
• принимают
• строили
• заставляют
• зарабатывали

Примеры использования Were making на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were making models.
Мы делали модели.

Please tell me you were making a salad.
Прошу, скажите, что вы делали салат.

We were making s'mores.
Мы готовили зефир.

I told Jack what they were making me do.
Я рассказала Джеку о том, что они заставляют меня делать.

They were making a sandwich.
Они делали сэндвич.

All the women in our family were making jam and marmalade.
Все женщины в нашей семье делали варенье и мармелад.

We were making arrangements.
Мы делали аранжировки.

So you and Dougie were making petrol bombs?
Значит вы с Дуги делали зажигательные бомбы?

We were making good money.
Мы делали хорошие деньги.

Waiting at the airport lounge, we were making small talk.
Ожидание в зале ожидания аэропорта, мы делали светскую беседу.

We were making you stronger.
Мы делали сильнее тебя.

Only 23% of primarily inactive men were making an economic contribution.
Лишь 23 процента таких мужчин вносят вклад в экономику.

We were making sweet music.
Мы делали прелестную музыку.

The night i saw your baby on the ultrasound, i told Jack what they were making me do.
В ту ночь, когда я видела твоего ребенка на УЗИ я рассказала Джеку о том, что они заставляют меня делать.

We were making a plan to runaway.
Мы готовили план побега.

As mentioned earlier, we were making something unprecedented.
Как я уже говорил, мы делали нечто беспрецедентное.

You were making tea there in your kitchen?
Вы делали чай там, на кухне?

Hey, man, no one told me not to be myself while you and Scarlett were making eyes at each other.
Эй, никто не сказал мне не быть собой когда ты и Скарлетт строили друг другу глазки.

You were making a fool of me, yeah♪.
Ты делал из меня дурака, да.

Investment was crucial for Africa, and African countries were making great efforts to attract it.
Для Африки решающее значение имеют инвестиции, и африканские страны прилагают огромные усилия по их привлечению.

You were making assumptions about me!
Вы делали предположения о мне!

I know that we were under duress today, so whatever, you know, plans that we were making, in understand if you don't want to.
Я знаю, мы сегодня были в особых обстоятельствах, так что, знаешь, планы, которые мы строили, я пойму, если ты не хочешь.

But, uh, we were making too big a circle.
Но мы делали слишком большие круги.

Kairat Omirkhanov, an entrepreneur, also said that recent problems with his business were making him feel more and more depressed.
Предприниматель Кайрат Омирханов также отметил, что в последнее время проблемы, связанные с бизнесом, заставляют его чувствовать себя все более и более подавленным.

They were making good-luck cards for me.
Они делали мне открытки с пожеланием удачи.

The Committee was pleased with the excellent progress that the parties were making in meeting their data-reporting and phase-out obligations.
Комитет выразил свое удовлетворение по поводу того превосходного прогресса, которого Стороны добиваются в выполнении своих обязательств по представлению данных и поэтапному отказу.

They were making their own taxi fuel.
Они делали свое собственное топливо для такси.

For the past four years, the State Department of the United States had included Lithuania in the group of countries that were making the greatest efforts to combat human trafficking.
За последние четыре года государственный департамент Соединенных Штатов включал Литву в группу стран, которые принимают самое активное участие в борьбе с торговлей людьми.

We were making our last buy from Escobar.
Мы делали нашу последнюю закупку у Эскобара.

He had received a pay increase from $33,000 to $50,000 between his MVP seasons in 1958 and 1959, but Ebony said several MLB players were making $100,000 at the time.
Между сезонами 1958 и 1959, когда Бэнкс становился самым ценным игроком, его зарплата выросла с 33 000 до 50 000 долларов, однако некоторые игроки в то время зарабатывали 100 000 долларов.