WILL DIRECT на Русском - Русский перевод

• направит
• будет направлять
• будет руководить
• будет ориентировать
• будет режиссером
• перенаправят
• направят
• направим
• направлю
• будут направлять
• будут руководить

Примеры использования Will direct на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will direct.
Я буду режиссером.

Cooperation of parties will direct to.
Сотрудничество Сторон будет направлено на.

We will direct you.
Мы направим вас.

In all thy ways acknowledge Him and He will direct thy paths.
Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои.

I will direct you from here by remote.
Я буду направлять Вас отсюда дистанционно.

Backstage, I will direct you.
За кулисами. Я тебя направлю.

They will direct their criticism against Zyuganov.
Они свою основную критику направят против Зюганова.

Guess where they will direct their ire?
Угадайте, куда они направят свой гнев?

They will direct our so-called democracy.
Они будут направлять наше так называемое демократическое развитие.

When they ask who will direct, I reply,"Me.
Когда спрашивают, кто будет режиссером, я отвечаю," Я.

If you do not know where, contact the staff, they will direct you.
Если не знаете куда, обратитесь к персоналу, они вас направят.

The instructor will direct the national team one Olympic cycle.
Наставник будет руководить сборной один олимпийский цикл.

Alm37:37 counsel the Lord in all thy doings, and he will direct thee good;
Советуйся с Господом во всех делах твоих, и Он к доброму направит тебя;

To what extent will direct impacts be borne by producers?
Насколько велик будет прямой ущерб, который понесут производители?

In January 2018, it was announced that Juan Carlos Fresnadillo will direct the film.
В январе 2018 года было объявлено, что Хуан Карлос Фреснадильо станет режиссером фильма.

Who to whom or to what will direct, that with that and will come.
Кто к кому или к чему устремится, тот с тем и пребудет.

We will direct the energy burst right at the ship with the android Captain.
Мы направим энергоимпульс на корабль с капитаном- андроидом.

Children, Groundskeeper Willie will direct you to your new school district.
Дети, садовник Вилли направит вас в район вашей новой школы.

I will direct the District Attorney to bring a criminal case against you.
Я посоветую окружному прокурору возбудить уголовное дело против тебя.

In the event your Client contacts us, we will direct them to contact you.
В случае если ваш Клиент свяжется с нами, мы направим его к вам.

If it's not, it will direct you to App Store or Google Play.
Если приложения у вас нет- оно отправит вас в App Store или Google Play.

On September 12, 2017, Skydance Media confirmed that Miller will direct the new Terminator film.
Сентября 2017 года Skydance Media подтвердила, что Миллер будет режиссером нового фильма о Терминаторе.

A new sorting system will direct more packaging waste to recycling.
Новая сортировочная система направляет больше упаковочных отходов на вторичное использование.

Maria Maggiore, and shopping street, super market, Pub and bar, and Via Cavour wich will direct you to Colosseum.
Расположенный рядом с церковью Санта Мария Маджоре, и торговая улица, супермаркет, паб и бар, и Via Cavour который будет направлять вас на Колизей.

The findings of the survey will direct efforts to improve Roma employment.
Результаты исследования помогут сосредоточить усилия на расширении занятости среди рома.

RT: Will direct French assistance be enough to tip the scales of the Syrian conflict?
RT: Может ли прямая французская помощь изменить баланс сил в сирийском конфликте?

If you just enter your account number here, I will direct you to an appropriate officer.
Напишите номер Вашего счета, и я направлю Вас к нужному сотруднику.

The University will direct the received funds to develop the faculty of informational technologies and programming.
Полученные средства Университет направит на развитие факультета информационных технологий и программирования.

If that missile makes a landfall here, I will direct them to attack your capital.
Если ракета приблизится к нашей земле, я прикажу им напасть на вашу столицу.

The Cabinet of Ministers will direct and coordinate the activities of these services through the Minister of Finance of Ukraine.
Кабинет Министров будет направлять и координировать деятельность этих служб через Министра финансов Украины.