WILL EXTEND на Русском - Русский перевод

• продлит
• расширит
• будет оказывать
• будет распространяться
• будет распространена
• продлит срок действия
• будет простираться
• протянется
• будет продолжаться
• будет расширяться
• увеличат
• продлевает срок

Примеры использования Will extend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, then we will extend the incision.
Тогда мы расширим надрез.

Will extend the lifetime of the pipeline 2-3 times.
Продлевает срок эксплуатации трубопровода в 2- 3 раза.

The exhibition will extend till 4 December.
Выставка продлится до 4 декабря.

Every time when bid is made to certain item, its time will extend.
Каждый раз, когда ставка сделана на верную пункта, его время будет расширяться.

This route will extend to half a day or more.
Это удлинит маршрут на полсуток и более.

Our calculations indicate the fireball will extend 1.5 million miles.
Наши вычисления показывают, что огонь распространится на 1, 5 миллиона миль вокруг.

The machine will extend his life, as it did for me.
Машина продлит его жизнь, также как она сделала это для меня.

Subjects will not be reduced, only the school year will extend by one week.
Учебные предметы не сократятся, лишь продлится учебный год на одну неделю.

Future updates will extend such possibilities.
Будущие обновления расширят этот список.

Super aluminium alloy production- excellent in heat radiation, will extend the logo chips lifespan.
Супер продукция алюминиевого сплава превосходная в радиации жары, продлит продолжительность жизни обломоков логоса.

In 2015, they will extend to fuel distributors.
В 2015 году они будут распространены на поставщиков топлива.

There are also many third party addons and plugins available that will extend the functionality of the Dreambox.
Существует множество аддонов и плагинов, которые расширят функциональные возможности Dreambox.

The Centre will extend assistance to HAU in designing the website;
Центр окажет СУХ помощь по созданию этого веб- сайта;

Register online now and we will extend your warranty!
Пройдите процедуру онлайн- регистрации, и мы расширим Вашу гарантию!

We will extend you credit if you pay what you owe.
Мы будем расширять вам кредит, если вы заплатите столько, сколько вы должны.

For many women, the total leave period will extend into the following year.
Для многих женщин общий отпускной период распространяется на следующий год.

This will extend the lamp life activity and save power supply.
Это позволит продлить жизнедеятельность фонаря и сэкономит запас электроэнергии.

It is reported that the innovation will extend to amounts up to 1 000 euros.
Сообщается, что нововведение будет распространяться на суммы до 1 000 евро.

We will extend your order on location before you transfer the leased vehicle.
Мы расширим ваш заказ на локации перед передачей вам арендуемого транспортного средства.

Its jurisdiction will extend to the entire country.
Его юрисдикция распространяется на всю территорию Испании.

It stresses the importance it attaches to these new activities and will extend its full support to them.
Комитет подчерки вает значение, которое он придает этой новой деятельности, и будет оказывать ей полную поддержку.

A new project will extend this work to social statistics.
В рамках нового проекта эта деятельность будет распространена на социальную статистику.

Ultimately, this practice of long-term tariffs will extend to all infrastructure.
В перспективе- практика долгосрочных тарифов будет распространена на всю инфраструктуру.

Regulation will extend to personal pensions as well as occupational pensions.
Регламентационные положения будут распространяться как на индивидуальные, так и на профессиональные пенсии.

This method covers the maintenance will extend the life around 6 until 7 years.
Этот метод охватывает техническое обслуживание продлит жизнь вокруг 6 до 7 лет.

India will extend all possible support for the Kathmandu Centre to fulfil its mandate.
Индия будет оказывать всю возможную поддержку Центру в Катманду, с тем чтобы он мог выполнять свой мандат.

Therefore, for each friend, we will extend Your hosting account for a month.
Поэтому, приведя к нам друга, мы БЕСПЛАТНО продлим Ваш хостинг- аккаунт на месяц.

I hope that the tendency to reduction of facts of violating the frontier and other incidents on the border will extend»,- he has said.
Надеюсь, что тенденция к сокращению фактов нарушения государственной границы и иных инцидентов на границе будет продолжаться»,- сказал он.

I am sure the Conference will extend to him its full cooperation and support.
Я уверен, что Конференция окажет ему всяческое содействие и поддержку.

Unfortunately this is a lengthy process and should be considered a treatment that will extend for a period not less than one year.
К сожалению это длительный процесс и надо учитывать лечение, которое протянется на период не менее одного года.