WORK IN THE AREA на Русском - Русский перевод

• работу в области
• деятельности в области
• работу в сфере
• работы в районе
• работать в области
• деятельность в сфере
• деятельности рабочей группы в области
• работы в области
• работа в области
• работе в области
• деятельность в области
• работы в сфере
• работа в сфере

Примеры использования Work in the area на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to find work in the area.
Мне нужно найти работу поблизости.

Future work in the area of public procurement.
Будущая работа в области публичных закупок.

Lt; p> KMG and KCK will continue exploration work in the area Zhambyl.
КМГ и КСК продолжат геологоразведочные работы на участке Жамбыл.

Future work in the area of business registration.
Будущая работа в области регистрации предприятий.

UNCTAD will continue and will strengthen its work in the area of energy.
ЮНКТАД будет продолжать и активизировать свою работу в области энергетики.

Possible future work in the area of microfinance.
Возможная будущая работа в области микрофинансирования.

Interaction with international and regional organizations on their work in the area of investment.
Взаимодействие с международными и региональными организациями в их работе в области инвестиций.

Possible future work in the area of electronic commerce.
Возможная будущая работа в области электронной торговли.

The organization has expanded its international work in the area of human rights.
Организация расширила свою международную деятельность в области прав человека.

Possible future work in the area of security interests.
Возможная будущая работа в области обеспечительных интересов.

Appreciation was expressed for the importance given to the work in the area of conventional arms.
Члены Комитета с удовлетворением отметили важность, придаваемую работе в области обычных вооружений.

Possible future work in the area of commercial fraud.
Возможная будущая работа в области коммерческого мошенничества.

The mine victims have constituted associations, joining with organisations that work in the area of rehabilitation.
Минные жертвы учреждают ассоциации, присоединяются к организациям, ведущим работу в сфере реабилитации.

VIII. Possible future work in the area of insolvency law.
VIII. Возможная будущая работа в области законодательства.

Increased number of visits to UNEP web pages for information provided on its work in the area of climate change.
Увеличение числа посещений веб- страниц ЮНЕП в целях получения информации о ее деятельности в области изменения климата.

Other business: future work in the area of public procurement.
Прочие вопросы: будущая работа в области публичных закупок.

Increased number of visits to and downloads from UNEP web pages for information provided on its work in the area of climate change.
Увеличение числа посещений веб- страниц ЮНЕП в целях получения информации о ее деятельности в области изменения климата.

Possible future work in the area of microfinance A/CN.9/727.
Возможная будущая работа в области микрофинансирования A/ CN. 9/ 727.

The Working Party recalled that, at its thirty-third session, it had requested the Governments of Germany and the Netherlands to prepare a paper on how the Working Party should work in the area of informatics and road safety in the future.
Рабочая группа напомнила, что на своей тридцать третьей сессии она просила правительства Германии и Нидерландов подготовить документ о методах будущей деятельности Рабочей группы в области информатики и безопасности дорожного движения.

VIII. Possible future work in the area of insolvency law.
VIII. Возможная будущая работа в области законодательства о несостоятельности.

At its thirty-fourth session, the Working Party recalled that it had requested the Governments of Germany and the Netherlands to prepare a paper on how the Working Party should work in the area of informatics and road safety in the future.
На своей тридцать четвертой сессии Рабочая группа напомнила о том, что она просила правительства Германии и Нидерландов подготовить документ о методах будущей деятельности Рабочей группы в области информатики и безопасности дорожного движения.

Possible future work in the area of public-private partnerships PPPs.
Возможная будущая работа в области публичночастного партнерства ПЧП.

Venezuela encouraged China to continue its work in the area of poverty reduction.
Венесуэла призвала Китай продолжать работу в области сокращения масштабов нищеты.

Stop all work in the area of?? detection vybuhonebezpechnohat the object.
Прекратить все виды работ в районе обнаружения взрывоопасного предмета.

It is also crucial to continue our work in the area of conflict prevention.
Также чрезвычайно важно продолжить нашу работу в области предотвращения конфликтов.

Continue its work in the area of International Standards of Accounting and Reporting; and.
Продолжить свою работу в области международных стандартов учета и отчетности; и.

This post is requested to strengthen work in the area of water and sanitation.
Эта должность испрашивается для активизации работы в области водоснабжения и санитарии.

UNCTAD's work in the area of services was particularly important and should be continued.
ЮНКТАД должна продолжить свою работу в области услуг, имеющую особенно важное значение.

The UNCITRAL Secretariat had been doing useful work in the area of commercial fraud.
Секретариат ЮНСИТРАЛ проводил полезную работу в сфере борьбы c мошенничеством в торговле.

ITU does considerable work in the area of policy development, research and dissemination.
МСЭ ведет большую работу в сфере разработки, изучения и распространения политики.