ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ на Английском - Английский перевод

• activities in the field
• activities in the area
• activities
• work in the field
• work in the area
• actions in the area
• efforts in the field
• action in the field
• efforts in the area
• activities in the areas
• activity in the field
• activities in the fields
• activity
• action in the area
• work in the fields

Примеры использования Деятельность в области на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деятельность в области культуры.
Activities in the field of culture.

Прочая деятельность в области культуры.
Other activities in the field of culture.

Деятельность в области образования.
Activities in the field of education.

Оперативная деятельность в области энергетики.
Operational activities in the field of energy.

Деятельность в области прав человека.
Activities in the area of human rights.

Глобальная деятельность в области развития127- 187 22.
Global development activities 127- 187 17.

Деятельность в области прав женщин.
Activities in the area of women's rights.

Основная профессиональная деятельность в области прав человека.
Main professional activities in the area of human rights.

XXI Деятельность в области водных ресурсов.
XXI Activities in the field of water resources.

ЮНЕП расширяет свою деятельность в области окружающей среды городов.
UNEP is increasing its activities in the area of urban environment.

Деятельность в области прав человека 52- 102 16.
Activities in the field of human rights. 52- 102 16.

Iii Будущая деятельность в области технического сотрудничества.
Iii Future activities in the field of technical cooperation.

Деятельность в области городской окружающей среды.
Activities in the field of the urban environment.

ОП ЮУ АЭС продолжает совершенствовать свою деятельность в области радиационной безопасности.
DS SU NPP continues its activity in the field of radiation safety.

Деятельность в области чистых технологий использования угля.
Activities in the area of cleaner coal technologies.

Он также активизировал свою деятельность в области репродуктивного здоровья подростков.
It has also stepped up its efforts in the area of adolescent reproductive health.

Деятельность в области защиты прав человека.
Activities in the area of the protection of human rights.

Организация расширила свою международную деятельность в области прав человека.
The organization has expanded its international work in the area of human rights.

Деятельность в области права, юстиции и правосудия;
Activities in the area of law, justice and judicial system; and.

Мы верим в органический рост и полагаем, что любая деятельность в области M& A должна быть стратегической.
We believe in organic growth so that any M&A activity has to be strategic.

Iv. деятельность в области общественной информации. 92- 113 26.
Iv. activities in the area of public information. 92- 113 26.

Продолжать свою успешную деятельность в области образования и подготовки по правам человека( Ливан);
Continue its successful efforts in the field of human right education and training(Lebanon);

Деятельность в области социальной сплоченности общества, включая жилье;
Activities in the field of social cohesion, including housing;

Параллельно вел консалтинговую деятельность в области маркетинга, рекламы и продаж.
In conjunction with this, he held consulting activities in the areas of marketing, advertisement and sales.

Деятельность в области вооруженного насилия и предупреждения преступности.
Activities in the area of armed violence and crime prevention.

ВТО продолжает свою деятельность в области разработки систем сертификации в целях устойчивого развития туризма.
WTO is continuing its work in the field of certification systems for sustainable tourism.

Деятельность в области прав женщин на международном уровне, 1964- 1996 годы.
International activities in the area of women's rights, 1964-1996.

Продолжать развивать международную, региональную и двустороннюю деятельность в области прав человека( Турция);
Continue to develop its international, regional and bilateral efforts in the field of human rights(Turkey);

Деятельность в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности;
Activities in the field of energy conservation and energy efficiency;

Члены Совета рекомендовали МАГАТЭ продолжать свою деятельность в области защиты от ядерного терроризма.
Members of the Council encouraged IAEA to pursue its work in the field of protection against nuclear terrorism.