WORKING RELATIONSHIPS на Русском - Русский перевод

• рабочие отношения
• рабочие взаимоотношения
• рабочие связи
• рабочие контакты
• рабочих взаимосвязей
• трудовые отношения
• рабочее взаимодействие
• рабочих отношений
• рабочих взаимоотношений
• рабочих связей
• рабочим взаимоотношениям
• рабочим отношениям
• рабочих отношениях
• рабочими связями
• рабочих контактов
• рабочие взаимосвязи

Примеры использования Working relationships на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fiddlesticks, working relationships.
Вздор, рабочие отношения.

Working relationships between the RCC and the Africa Group;
Рабочие взаимоотношения между РКК и Африканской группой;

How to build long-term working relationships.
Как выстраивать долгосрочные рабочие отношения.

Effective working relationships with defence counsel.
Эффективные рабочие взаимоотношения с защитой.

This has a positive effect on working relationships.
Это позитивно сказывается на рабочих отношениях.

Close daily working relationships with UNDP, UNICEF, UNOPS.
Тесные повседневные рабочие отношения с ПРООН, ЮНИСЕФ, ЮНОПС.

Over the years, we have developed successful working relationships.
С годами, мы начинали успешные рабочие отношения.

Establish working relationships with WTO, IPPC, EPPO and NAPPO.
Установление рабочих отношений с ВТО, МКРЗ, ЕППО и НАППО.

Iii. principles governing the working relationships between.
Iii. принципы, регулирующие рабочие отношения между.

Working relationships between the RCC, the Africa Group and the RCU;
Рабочим взаимоотношениям между РКК, Африканской группой и РКГ;

Structure of performers' employment: atypical working relationships.
Структура занятости артистов- исполнителей: атипичные трудовые отношения.

Developing closer working relationships between Government and NGO's.
Развитие более тесных рабочих связей между правительством и НПО.

Considerable emphasis has been placed on developing regular working relationships with the OSCE.
Значительное внимание уделялось налаживанию прочных рабочих отношений с ОБСЕ.

The working relationships continued to improve between border security agencies.
Рабочие отношения между пограничными службами продолжали улучшаться.

The legislation regulating working relationships encompasses many provisions.
Законодательство, регулирующее трудовые отношения, включает в себя множество положений.

All working relationships are based on verbal, informal understandings, with no formal labour contracts.
Все рабочие отношения основаны на вербальных, неформальных договоренностях, без официально оформленных трудовых договоров.

Effective and collaborative working relationships are established with IMO and ILO.
С ИМО и МОТ установлены эффективные рабочие связи сотрудничества.

The working relationships and operational arrangements with the Department of Peacekeeping Operations have improved but have yet.
Рабочие контакты и механизмы оперативного взаимодействия с Департаментом операций по поддержанию мира улучшились.

Of course, there need to be good working relationships if the partnership is to be a good one.
Безусловно, хорошее партнерство требует хороших рабочих взаимоотношений.

Working relationships between the mandateholder and the Working Group on the Right to Development and its highlevel task force should be strengthened.
Следует укрепить рабочее взаимодействие между мандатарием и Рабочей группой по праву на развитие и ее целевой группой высокого уровня.

A wide variety of issues which affect working relationships were addressed, including.
В нем рассматривался широкий круг вопросов, касающихся трудовых отношений, включая.

Close working relationships have also been forged with wider international and national agencies.
Укреплялись также тесные рабочие взаимоотношения с широким кругом международных и национальных учреждений.

Others were based on the premise that closer working relationships were essential.
Для осуществления других мер важное значение имело обеспечение более тесных рабочих связей.

He has formed close working relationships with many influential interior designers and architects.
Он сформировал тесные рабочие отношения со многими влиятельными дизайнерами интерьера и архитекторами.

The Centre intends to promote interaction and constructive working relationships with those organizations further.
Центр намерен и впредь укреплять взаимодействие и конструктивные рабочие связи с этими организациями.

To achieve closer working relationships between and amongst Government agencies, the private sector and NGOs.
Более тесное рабочее взаимодействие между правительственными учреждениями, частным сектором и НПО и среди них.

The Centre intends to further promote interaction and constructive working relationships with these organizations.
Центр намерен продолжать содействовать взаимодействию и конструктивным рабочим отношениям с этими организациями.

NGO/United Nations working relationships were also explained and discussed.
Были также даны пояснения и обсуждены рабочие взаимосвязи между НПО и Организацией Объединенных Наций.

The secretariats of both organizations could further develop their working relationships and their complementarity.
Секретариаты обеих организаций могут продолжать развивать свои рабочие взаимоотношения на основе принципа взаимодополняемости.

Improving links and working relationships with UN Conventions' Secretariats;
Укрепление связей и рабочих взаимоотношений с секретариатами конвенций Организации Объединенных Наций;