WRITTEN STATEMENTS на Русском - Русский перевод

• письменные заявления
• письменные показания
• письменных сообщений
• письменных выступлений
• письменных заявлений
• письменных заявления
• письменных заявлениях
• письменных показаний
• письменные отчеты

Примеры использования Written statements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Written statements.
Письменные заявления.

Further written statements.
Дополнительные письменные заявления.

Written statements by NGOs.
Письменные заявления НПО.

SAHRDC submitted the following written statements.
ЮЦДПЧ представил следующие письменные заявления.

NGO written statements.
Письменные заявления НПО.

Some delegations also submitted written statements.
Некоторые делегации также представили письменные заявления.

Xiii. written statements.
Xiii. письменные заявления.

This article also refers to further written statements.
Эта статья также касается дополнительных письменных заявлений.

IX. Written statements by NGOs.
Ix. письменные заявления нпо.

Submission of information, documentation and written statements 269.
Представление информации, документации и письменных заявлений 325.

Written statements were submitted to.
Были представлены письменные заявления.

They have all given full written statements and been interviewed.
Они дали полные письменные показания и были допрошены.

Written statements submitted in explanation of vote.
Письменное заявление с разъяснением мотивов голосования.

Observer delegations may provide written statements to the Secretariat.
Делегации наблюдателей могут представлять в секретариат письменные заявления.

I want written statements and exclusion prints taken.
Мне нужны письменные показания и отпечатки пальцев.

Submission of information, documentation and written statements by other bodies.
Представление информации, документации и письменных заявлений другими органами.

Further written statements- Article 22.
Дополнительные письменные заявления- Статья 22.

Rule 62 of the rules of procedure referred to"information, documentation and written statements.
Правило 62 правил процедуры Комитета касается" информации, документации и письменных заявлений.

Comments, Written Statements, Gestures or Graffiti.
Имевшие место замечания, письменные заявления, жесты или.

Yesterday, several speakers presented abbreviated versions of their sometimes-long written statements.
Вчера несколько ораторов выступили с сокращенными вариантами своих несколько пространных письменных заявлений.

We have submitted written statements at the following sessions.
Мы представили письменные заявления на следующих сессиях.

All participants will be invited to speak from their seats and will be strongly encouraged to avoid reading from written statements.
Всем участникам будет предложено выступить с своего места и им будет настоятельно рекомендовано воздержаться от зачитывания письменных выступлений.

Written statements were submitted to a number of these bodies.
В ряд этих органов были представлены письменные заявления.

MWIA presented/sent 10 written statements at various important meetings.
МАЖВ представила/ направила 10 письменных заявлений различным важным встречам.

Written statements submitted on the Programme of Action.
Представленные письменные заявления в отношении Программы действий.

These officers subsequently provided written statements and were interviewed;
Позднее эти офицеры представили письменные заявления, и с ними были проведены беседы;

To submit written statements to the Plenary through the Secretariat.
Представлять письменные заявления Пленуму через секретариат.

GOAC participated in the following joint written statements of NGOs in consultative status.
СЕАГПЦ участвовал в подготовке следующих совместных письменных заявлений НПО, имеющих консультативный статус.

Longer written statements can be circulated at the meeting.
Более объемные письменные заявления могут распространяться на заседаниях.

At the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights(17 March-27 April), held at United Nations Headquarters in Geneva, the League prepared and disseminated written statements.
В связи с проведением в Женеве пятьдесят седьмой сессии Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций( 17 марта-- 27 апреля) наша организация разработала и представила ряд письменных сообщений.