Примеры использования Abogado de inmigración на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Abogado de inmigración?
Иммиграционного юриста?Lo que necesitamos es un abogado de inmigración.
И нужно проконсультироваться с юристом.¿Eres abogado de inmigración?
Вы иммиграционный адвокат?Hemos hablado con tu abogado de inmigración.
Mi abogado de inmigración es la mejor.
Мой иммиграционный адвокат лучший.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buen abogadoun nuevo abogadoabogada defensora
fiscales y abogados defensores
el nuevo abogadoprimer abogado
Больше
Al fin he encontrado un abogado de inmigración.
Я наконец- то нашла иммиграционного адвоката.Un abogado de inmigración argumentó que era demasiado importante para la comunidad local como para ser deportado.
Миграционный адвокат говорил, что тот человек слишком важен для местной общины, чтобы быть депортированным.Puedes llamar a un abogado de inmigración.
Вы можете позвонить адвокату по иммиграционным делам.Adivinad a quién contrató Joseph Mbarga, alias Tony Dennis, como abogado de inmigración.
Угадайте, кого Джозеф Мбарга, он же Тони Деннис, нанял как иммиграционного адвоката?Soy un abogado de inmigración.
Я- юрист по иммиграционным вопросам.A lo mejor es para quien necesitaba el abogado de inmigración.
Может это ей был нужен иммиграционный юрист.¿Por qué iba un abogado de inmigración a pagar a la víctima y no al revés?
С чего бы иммиграционному юристу платить жертве, а не наоборот?Quería el nombre de mi abogado de inmigración.
Ему было нужно имя моего иммиграционного юриста.He pagado por un abogado de inmigración, vacunación y transporte por un seis.
А мне вломинадзе оплачивать адвокату по иммиграции и вакцинацию за 6- ку.Pensaba que era más que tu"abogado de inmigración".
Я думал, что я для тебя больше, чем иммиграционный адвокат.Gastó 8.000 dólares en un abogado de inmigración que le robó, y nunca lleno la solicitud de la green card así que se dio por vencida.
Она потратила$ 8000 на эмиграционного адвоката, который попросту ее облапошил- так и не подал документы на зеленую карту, так что она бросила это дело.Podrás pagar un elegante abogado de inmigración.
Ты сможешь нанять лучшего адвоката по иммиграционным вопросам.Me acaba de llegar un e-mail del abogado de inmigración con el que contactó Sayers a través de la ex novia, Sheila Evans.
Только что пришло письмо от иммиграционного юриста с которым Сэйерса связала его бывшая- Шейла Эванс.Pero vas a tener que consultar con un abogado de inmigración.
Но вам стоит поговорить с адвокатом по иммиграционным делам.Ya sabes, si no estuvieras sólo enrollándote con tu abogado de inmigración de al lado, quizás podría profesar su amor por ti en los escalones del tribunal.
Знаешь, если бы ты не просто встречалась с соседом- адвокатом по иммиграции, может быть, он продемонстрировал бы свою любовь к тебе на ступеньках здания суда.Recomendaré que Nicky contrate un buen abogado de inmigración.
Порекомендую Ники найти хорошего адвоката по делам мигрантов.Así que mientras estuviste en Diego viendo a ese abogado de inmigración, este actor de mi película vino a ensayar.
Что ж… пока ты была в Сан Диего виделась с иммиграционным адвокатом это актер в моем кино пришел на репетицию.Odio pedirte algo… pero voy a necesitar un abogado de inmigración.
Я ненавижу просить тебя о чем-либо, но мне нужен иммиграционный адвокат.Estaba viendo un poco a alguien… Un abogado de inmigración de mi edificio.
Я вроде бы начала кое Oleg Luski-- un agente de la KGBse hacen pasar por un abogado de inmigración para una firma de Londres.
Bien, John dijo que… iba a intentar contactarlo con un abogado de inmigración… y sé que Bay y Daphne están esperando.
Ладно, просто Джон сказал, что он попытается найти ему иммиграционного адвоката, и я знаю, что Бэй и Дафни ждут.Quizás es un abogado de inmigraciones.
Может, он юрист по вопросам иммиграции.Soy abogada de inmigración y el director de políticas y litigios de'Al Otro Lado', Una organización binacional sin fines de lucro que ayuda a inmigrantes en ambos lados de la frontera.
Я иммиграционный адвокат, директор по политике и тяжбам в« Аль Отро Ладо»- общественной организации, помогающей иммигрантам по обеим сторонам границы.Mira, tengo algunos nombres de abogados de inmigración.
Voy a necesitar un abogado de inmigraciones.
Мне нужен адвокат по делам иммиграции.
