Примеры использования Beben на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Beben Coca-Cola?
Вы колу пьете?Ellos beben allí.
Они там выпивают.Allá todos beben.
Ustedes beben el agua.
Ты пьете воду.Mueren cuando beben.
Умирают сразу, как напьются.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¿Ustedes beben esa cosa?
Вы пьете эту дрянь?¿Beben a mitad del día?
Пьете посреди рабочего дня?Si, algunos beben sangre.
Beben seis botellas al día.
Выпивают шесть бутылок в день.Trabajan duro, no beben.
Усердно работаете, не пьете.Y bebo.¿No beben en tu familia?
Es lo que hacen los irlandeses cuando beben,¿no?
Ирландцы же поют когда напьются, не?Los turcos beben y se alejan de su base?
Es un club donde los británicos beben.
Мутайга- это клуб Англичане ходят туда. чтобы выпить.Algunos lo beben camino al trabajo.
Некоторые любят пить его по дороге на работу.Hasta los bebés,¿sabes? Ellos solo beben leche.
Даже дети, знаешь, могут пить только молоко.No soy de los que beben en tazas grasientas.
Я не из тех, кто пьет из грязных банок.No, gracias. En su profesión tienen hijos, pero no beben whisky?
Вам можно иметь детей, но нельзя пить виски?¿En realidad beben de su sangre mutuamente?
И вы на самом деле пьете друг у друга кровь?Se alimentan cerca de la tierra, y beben en vuelo.
Корм собирает на лету, также на лету пьет воду.Pero si beben el agua de la cisterna, morirán los tres.
Но если пить из цистерны, они умрут.Saben, no me siento comoda con las personas que beben y conducen.
Знаете, думаю, что пить за рулем не очень хорошо.Lo beben en una cafetería. No lo van derramando por el coche.
Его надо пить в кафе, а не разливать по всему салону.¿Ves?, la vieja de tu abuela sabe qué beben los jóvenes.
Видишь, твоя старая бабуля знает, что сейчас пьет молодежь.No beben el vino con canción; el licor es amargo a los que lo beben.
Sabes que hay un montón de vacas y caballos que beben en el río?
Ты вообще в курсе, как много скота пьет воду из этой реки?Chicos irlandeses beben mucho, los negros cambiar sus camisetas mientras te dicen una historia.
Ирландцы много бухают. Черные меняют рубашку, пока рассказывают тебе историю.Vienen y se sientan con nosotros, beben con nosotros y nos hablan.
Они подходят и садятся к нам, выпивают, разговаривают с нами.En una zona riesgosa las ventanas están rotas y los chicos beben en la esquina.
В плохом районе бьют окна, детишки бухают на углу.Todos los años, estos recreadores de Alamo beben demasiada cerveza casera.
Каждый год эти реконструкторы битвы за Аламо выпивают слишком много домашнего пива.
