Примеры использования Caos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mugre y caos.
El caos, Gibbs.
Perdón por el caos.
Простите за беспорядок.El caos es tuyo.
Это твой беспорядок.Siempre es un caos.
Здесь всегда беспорядок.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Caos, Orlando, Florida.
Su mente está en caos.
Un caos, no, un cambio.
Не беспредел, а перемены.No sé nada de ese caos.
Ничего не знаю о беспорядке.Es un caos, te necesitamos.
Tu hermana hizo un caos.
Por el caos que provocamos.
За беспорядок, что мы устроили.Deme a Shaw y arreglaremos este caos.
Отдайте мне Шо, и мы устраним этот бардак.Mi vida es un caos ahora mismo, mamá.
В моей жизни сейчас бардак, мама.Tu album de recortes es como tu-- un caos.
В твоем альбоме с вырезками просто-- бардак.Han causado el caos en cinco estados.
No puedo hacer bien mi trabajo en el caos.
А я не могу эффективно работать в беспорядке.Mejor no,… es un caos terrible.
Нет! Лучше не надо, там жуткий беспорядок.Era un caos, la gente no sabía qué hacer.
Это был бардак- никто не знал, что делать.¿Que el universo caiga en un caos desastroso?
Вся вселенная, брошенная в катастрофическую суматоху?Si alguien te descubre qué vas a hacer, será un caos.
Что вы будете делать, если вас узнают? Будет бардак.El caos de la mesa ratona representa nuestros egos fracturados.
Беспорядок на кофейном столе отражает наше раздробленное эго.El presidente no volverá a una Casa Blanca en caos.
Президент не должен увидеть Белый дом в беспорядке.¿Cómo fue que hubo tanto caos en mi vida repentinamente?
Как я так быстро умудрилась устроить такой беспорядок в своей жизни?Sin embargo,¿has hecho algún progreso en alinear este caos con Henry?
Había tanta sangre y caos, nadie se tomó el tiempo de identificarte.
Там было столько крови и неразберихи, никто не успел тебя опознать.Durante este período se mantuvo el caos en Somalia.
Caos total rodeado de una destrucción sin sentido de arte valioso.
Полная неразбериха, окружающая бессмысленное разрушение прекрасного искусства.Un gran árbol se derrumbó en el bosque creando un caos excepcional.
В лесу свалилось большое дерево и наделало редкостный беспорядок.Fue tal el caos después de la guerra,… que fue sumamente fácil arreglar el papeleo.
А после войны была такая неразбериха, что было легко выправить документы.
