Примеры использования Debe terminar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Debe terminar!
Это должно кончиться!¡Y eso debe terminar!
И это должно закончиться!Debe terminar el vestido.
La violencia debe terminar.
Насилие должно прекратиться.Pero debe terminar lo que ha comenzado.
Но нужно завершить начатое.
Люди также переводят
Esta sequía debe terminar.
Эта засуха должна закончиться.Esto debe terminar aquí.
Это должно закончиться. Здесь.La humillación debe terminar.
Унижения должны остановиться.Usted debe terminar lo que empezaste¿verdad?
Вы ведь должны закончить то, что вы начали, правильно?La Depuración debe terminar.
La oración debe terminar con las palabras" presentaciones jurídicas".
Предложение должно заканчиваться словами" юридические заявления".Este vagabundeo debe terminar.
Это бродяжничество должно закончиться.Esto debe terminar.
Это должно кончиться.El bloqueo a Inglaterra debe terminar.
Блокада Англии должна закончиться.Esto debe terminar.
Это должно закончиться.Cada día de trabajo debe terminar.
Каждый рабочий день должен заканчиваться.Funnybot debe terminar rutina.
Мехобот должен закончить рутину.Esta correspondencia debe terminar.
Эта корреспонденция должна прекратиться".Esta lucha debe terminar, Francisco!
Эта борьба должна прекратиться, Франциск!La ocupación etíope debe terminar.
Creo que El Rey debe terminar su última carrera.
Думаю, Кинг должен закончить свою последнюю гонку.La hipocresía política debe terminar.
Политическое лицемерие должно прекратиться.Así que con eso debe terminar,¿no?
Так что это должно… должно прекратиться, ведь так?¿Esa tonta relación intermitente con Lana? Debe terminar.
Эта история между Ланой и тобой должна закончиться.Este experimento debe terminar.
Это неестественный эксперимент Харрада должен прекратиться.Hablo sin pensar que todo debe terminar.
Я говорила не подумав, что все должно закончиться.Esto es inaceptable y debe terminar.
Такая ситуация неприемлема и должна быть прекращена.Sin embargo, el proceso no debe terminar allí.
Однако на этом процесс не должен заканчиваться.Especialmente porque 8 veces 8 debe terminar en un 4.
Haré lo que sea necesario, porque esto debe terminar.
Я сделаю то, что нужно, потому что это должно закончиться.
