ENTRÉ на Русском - Русский перевод

• я вошел
• я зашел
• я попал
• я вломился
• я вступил
• я взломал
• я залез
• я проник
• я заходил
• я сел
• я ворвался
• я влез
• я пошел туда
• я впал
• я хакнул
• я пробрался
• я въехал

Примеры использования Entré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entré en la ventana.
Я попал в окно.

Bueno, entré aquí,¿no?
Ну, я попал сюда, не так ли?

Entré por la ventana.
Я залез через окно.

Así que entré por la ventana.
И я залез через окно.

¿Cómo crees que entré aquí?
А как, ты думаешь, я сюда попал?

Oye, entré a su teléfono.
Я взломал его телефон.

Dado que, tan pronto como entré en esta casa.
Почти сразу же, как только я вступил в ваш дом.

Sí, entré en las cámaras de seguridad de la pista.
Да, я взломал камеры наблюдения.

Pero,¿cómo entré a la roca?
Но как я попал в булыжник?

Entré en el apartamento de tu novia!
Я- я вломился в квартиру твоей подружки!

Y es por eso que entré a su apartamento.
И поэтому я вломился в ее квартиру.

Entré en los expedientes de Tosh, y todos sus reportes.
Я залез в файлы Тош, все ее отчеты.

Por eso no entré a una fraternidad.
Вот почему я не вступил в братство.

Entré en la casa de la señora Frome y casi me agarran.
Я проник в дом Фроум. И меня чуть не поймали.

Así fue como entré en mi periodo de pistolero.
Так я вступил в свой период стрелка.

Entré a la cocina y vi a mi padre y el arma y la sangre.
Я зашел на кухню и нашел моего отца с пистолетом и в крови.

¿Por qué crees que entré a Espacios Abiertos?
А почему, как ты думаешь, я вступил в" Открытые пространства"?

Entré en su casa la última noche del autocine y los cogí.
Я вломился в его дом в последнюю ночь автокинотеатра и взял их.

Después de la batalla… entré en el templo y encontré un bebé.
После окончания битвы я зашел в храм и нашел младенца.

Entré en su computadora personal no menciona ninguna operación ahí.
Я взломал ее домашний комп. Там нет упоминания операции.

La puerta estaba abierta. Entré en el departamento y llamé a Alyona.
Дверь была открыта, я зашел в квартиру, позвал Алену.

Entré y vi a la pequeña Jeanie… la futura esposa, en un orgasmo.
Я зашел и увидел малышку Джини, нашу невесту, испытывающую оргазм.

Estaba abierta cuando entré, pero supongo que debo de haberlo hecho.
Она была открыта, когда я заходил, но, полагаю, так и случилось.

Entré en la morgue, hice el suero, Stallone se enganchó desde la U.
Я вломился в морг, приготовил сыворотку, спер Сталлоне из универа.

Una vez, entré en un burdel… con un panal y un burro.
Однажды я зашел в бордель с медовыми сотами и ослом.

Entré a su casa, no quedaba nada excepto ropa de mierda.
Я вломился к нему в квартиру, но там нихера не осталось, кроме какого-то тряпья.

Cuando entré y la vi en tu escritorio me puse mal.
Когда я зашел и увидел это на столе мне стало плохо.

Entré en aquella casa porque estaba trabajando como informante para la señora Jennsen.
Я вломился в тот дом потому что я работал информатором мисс Дженсен.

Cuando entré en el oficio, no había muchos héroes en lo creativo.
Когда я попал в этот бизнес, в нем не было выдающихся творческих личностей.

Mira. Entré a tu tienda porque pasaba el día con Annabel y Matt.
Я зашел в ваш магазин, потому что проводил день с Аннабель и Мэттом.

Как использовать "entré" в предложении

Así que entré al enlace que adjuntaba.

Pero tú… Entré en pánico, ¿De acuerdo?

Cuando entré levantó tristemente su hermosa cabeza.

A esos casinos solo entré por curiosidad.

Cuando entré ya tenía las cosas preparadas.

Otra vez entré en los mundos paralelos.

"Hoy cuando entré temprano, me ataqué mal.

Para buscar más información entré a Internet.

Una vez más entré en pánico interno.!

Por internet entré en contacto con APN.