Примеры использования Enviamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enviamos refuerzos.
Высылаем подкрепление.Sí¿cómo las enviamos?
Да, как мы их отправим?Enviamos a Benny a Harlem.
No es a ti a quien enviamos a buscar.
Enviamos cuatro recordatorios.
Мы прислали 4 напоминания.
Люди также переводят
Aquí base, enviamos refuerzos.
Это база. Высылаем подкрепление.Enviamos"Maclarium" por el Agujero a K'tau.
Мы посылаем Maклариум через червоточину на КТау.Agente 32 Alfa, le enviamos un paquete de información.
Агент 32 Альфа, высылаем вам пакет.Enviamos Apolo en el espacio. Si aterrizan.
O, más exactamente, enviamos a Guerra de vuelta al infierno.
Enviamos a dos detectives a su universidad.
Y tú me hablarás a través del reloj que enviamos.
А ты будешь говорить со мной через часы, которые мы прислали.¿No, no enviamos Deltas?
Sí, y estas son las declaraciones de testigos que enviamos.
Да, а вот показания свидетелей, которые мы отправили.Si lo enviamos de vuelta como un terrorista.
Отошлем его назад как террориста.¿Por qué no enviamos a Harry a New Hampshire?
Почему мы не отправим Гарри в Нью- Гэмпшир?Enviamos Noé a su pueblo y dijo:«¡Pueblo!¡Servid!
Некогда Мы посылали Ноя к народу его и он сказал:" Народ мой!Es por eso por lo que enviamos a los 100…- a la Tierra en primer lugar.
Вот почему мы отправили сотню на Землю в первую очередь.Enviamos oficiales… a la casa de su hermano en Oklahoma City.
Мы отправили офицеров в дом вашего брата в Оклахома- Сити.Pero entre lo que enviamos a tu madre y lo que enviamos a.
Но между тем что мы отправляем твоей маме и тем что мы отправляем.Enviamos tipos a la guerra, esperando que cumplan.
Мы посылаем парней на войну в надежде, что они A veces lo enviamos al Cuartel General sin motivo.
Иногда мы отправляем ее в головной отдел без всяких причин.Enviamos aviones de reconocimiento al Pacífico, pero no encuentran nada.
Мы посылаем разведывательные самолеты по всем векторам Тихого океана. Но они ничего не находят.¿Acaso no enviamos granos para alimentar a los granjeros?
Si enviamos a McGee, los nombres, las fechas, nada concordará.
¿Y si enviamos desde aquí a uno de los enanos al avión?
А что если мы отправим" карлика" прямо в самолет отсюда?Si lo enviamos lejos, le partiremos el corazón a mi hermana.
Если мы отошлем его далеко, это разобьет сердце моей сестры.Si no enviamos la máquina de vuelta en el tiempo, No existirás.
Если мы не отправим устройство обратно, тебя не будет.Si enviamos un equipo a tu casa,¿hallaríamos una pistola eléctrica?
Enviamos tres aviones con ayuda humanitaria, un equipo médico y un equipo de rescate.
