Примеры использования Enviando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enviando ya.
Vale, se la estoy enviando.
Хорошо, уже отправляю.Enviando el SMS.
Todavía se sigue enviando ayuda.
Отправка помощи продолжается.Enviando el artículo.
Отправка статьи.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el enviado personal
el relator especial envióenvió una carta
el enviado especial conjunto
su enviado personal
envió un llamamiento
las comunicaciones enviadasenviar un mensaje
la secretaría envióel secretario general envió
Больше
Использование с наречиями
humanos envióme envió aquí
te envió aquí
ya he enviadoenviar más
envía periódicamente
nos envió aquí
así que envié
Больше
Использование с глаголами
Больше
No voy a pasar el resto de la noche… enviando invitaciones para una presentación.
Enviando coordenadas.
Custodias nos sigue enviando estas espeluznantes chicas de Europa del este.
Enviando refuerzos.
Высылаю подкрепление.El Gobierno continuó enviando respuestas completas a la Relatora Especial en relación las denuncias transmitidas.
Правительство продолжало присылать обстоятельные ответы Специальному докладчику в связи с направленными ему утверждениями.Enviando el algoritmo ya.
Отправляю алгоритм.Enviando datos a %1.
Отсылаются данные на% 1.Enviando otro pulso.
Отправляю еще один импульс.Enviando el nuevo curso ahora.
Высылаю новый курс.Enviando la información ahora.
Отправляю информацию.Enviando el parche en tres.
Отправляю патч на счет три.Enviando ruta actualizada.
Высылаю обновленный маршрут.Enviando datos a la impresora: %1.
Отсылаются данные на% 1.Enviando su dirección al GPS.
Высылаю ее адрес на ваши GPS.Enviando reporte a ROC 527234.
Отправка отчета в ROC 527 234.Enviando nuevas coordenadas ahora.
Отправляю новые координаты.Enviando mensaje %1 de %2: %3.
Отправка сообщения% 1 из% 2:% 3.Enviando SMS desde el almacenamiento.
Отправка SMS из Хранилища.Enviando unidad de evacuación.
Высылаю команду экстренной эвакуации.Enviando datos de cara y cuerpo.
Отправляю данные о внешности и теле.Enviando mensajes a colores.
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом.Enviando el reporte de fallo@info/ rich.
Отправка сообщения об ошибке@ info/ rich.Enviando por fax a mi papá un sumario gradual.
Отправляю факс. Своему отцу. Сводку.Enviando coordenadas para la ruta del salto imperial.
Высылаю координаты имперского транспорта.Enviando coordenadas de punto de encuentro con el Sonámbulo.
Высылаю" Лунатику" координаты места встречи.
