Примеры использования Es francesa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es francesa.
Это французские.Anne es francesa.
Es francesa.
Así que es francesa.
И так она француженка.Y es francesa.
И она француженка.Combinations with other parts of speech
Mi esposa es francesa.
Моя жена- француженка.Es francesa, lo sabes?
Она француженка, ты не знал?Creo que es Francesa.
Я думаю она из Франции.Es francesa, no belga.
Она францужека, не бельгийка.Porque es francesa.
Потому что она из Франции.Es francesa, maravillosa.
Оно французское, восхитительное.¿Así que es francesa?
Значит, она француженка?Es francesa y un poco perturbada.
Она француженка, и немного неуравновешенная.Porque es francesa.
Потому что она француженка?¿Y qué me prueba que usted es francesa?
Что докажет, что вы француженка?Sí, es francesa.
Да, она- француженка.Hábleme de su madre,¿es francesa?
А твоя мать, она- француженка?Ella es francesa como usted.
Она француженка, как и Вы.¡La Argelia es francesa!
Алжир принадлежит Франции!Es francesa, intento no pensar en eso.
Она француженка. Я стараюсь не думать об этом.Pero mi madre es francesa.
Но моя мама- француженка.Marina, es francesa. Estudió en la Politécnica.
Марина, вы француженка, учились в Политехе.¿No te dije que Kate es francesa?
Я не говорил, что Кейт француженка?Es francesa como Jenny, más bonita, y la estaba trayendo para ti.
Она- француженка, как Дженни, красивая как Дженни.Quiero decir,¿es francesa o qué?
В смысле, она француженка или что?Su novia, Ana Moreau, es francesa.
Его девушка Анна Моро, француженка.Mi mamá es francesa, mi padre es estadounidense, de Boston.
Моя мать- француженка, а отец- американец из Бостона.Eh,¿dijo que la víctima es francesa?
Э- э, вы сказали, жертва- француженка?Madeleine es francesa, así que no hay dudas sobre la lealtad de su familia.
Мадлен- француженка, так что не возникает вопроса о преданности ее семьи.Descubrí que su esposa no es francesa.
Я выяснил, что на самом деле ваша жена не француженка.
