Примеры использования Es hija на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es hija de Edmund?
Она- дочь Эдмунда?¿Cómo puedo saber que es hija tuya?
А откуда мне знать, что она- ваша дочь?Es hija de su padre.
¿Esta hermosa mujer es hija de Amán?
Эта красивая девушка является дочерью Амана?¿Es hija de Sandu?
Это ребенок Санду? Нет?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
única hijael primer hijobuen hijotres hijashijos adultos
siete hijosel segundo hijohija adolescente
mi único hijoel hijo pródigo
Больше
Con su muerte, Jesús nos salvó del pecado… y así, nos salvó de la muerte que es hija del pecado.
Своей смертью Иисус спас нас от греха, и тем самым спас нас от смерти, которая является дочерью греха.Es hija de mi hermana.
Она- дочь моей сестры.La Sra. Pezoldovanació el 1º de octubre de 1947 en Viena y es hija y heredera legítima del Dr. Jindrich Schwarzenberg.
Г-жа Пезольдова родилась1 октября 1947 года в Вене и является дочерью и законной наследницей дра Индржиха Шварценберга.¿Es hija del señor Palmgren?
Por la presente declaro que se me ha hecho jurar forzado ycontra mi voluntad lealtad a la princesa Juana, que es hija de la reina, pero no del rey.
Заявляю, что я против своей воли былвынужден клясться в верности принцессе Хуане, которая является дочерью королевы, но не короля.Es hija de una asesina en serie.
Она- дочь маньячки.Esa joven es hija de mi prima, Madame de Volanges!
Эта юная особа- дочь моей кузины мадам де Воланж!Es hija de dos hombres lobo.
Она дочь двух оборотней.Le dije: no es hija nuestra, es hija tuya, no mía.
Es hija de un almirante inglés.
Она дочь английского адмирала.Si es hija única. la mitad.
А если она[ дочь]( только) одна, то Es hija del historiador Jean Stengers.
Стенгерс- дочь историка Jean Stengers' а.¿Y ella es hija de su primera esposa, es eso correcto?
Es hija del Almirante Adam Huntley.
Она- дочь военно-морского адмирала Адама Хантли.La autora es hija del Sr. Saparmurad Yklymov, ex Viceministro de Agricultura de Turkmenistán.
Автор является дочерью г-на Сапармурада Ыклымова, бывшего заместителя Министра сельского хозяйства Туркменистана.Es hija de Alejandra y Francisco"Frank" Gómez.
Es hija de mi hija, y también quiero conocerla.
Она- дочь моей Pero, es hija de un cliente importante.-¿Por qué arruinar la boda?
Но это дочь наших крупнейших клиентов, почему ты разрушила ее свадьбу?Es hija de Abdul Nazif, millonario y oficial saudí de alto rango.
Она дочь Адбула Назифа, миллиардера и высокопоставленного Саудовского чиновника.Es hija de mi hermana, pero mi orgullo. por ella es como si fuera mía propia.
Это дочь моей сестры, но я горжусь ею как собственным ребенком.Rudolph es hija de la cantante de soul Minnie Riperton y del compositor y productor Richard Rudolph.
Она является дочерью соул- певицы Минни Рипертон и композитора Ричарда Рудольфа.Es hija de Tom Bell, un director de noticias en la televisión, y Lorelei"Lori" Bell, una enfermera.
Она единственный ребенок в семье Тома Белла, редактора программ теленовостей, и Лорелей« Лори» Белл, фельдшера.Es hija de los actores Melanie Griffith y Don Johnson y su abuela materna es la actriz Tippi Hedren.
Является дочерью актеров Мелани Гриффит и Дона Джонсона, а ее бабушкой по матери Sé que es hija de la presidente, pero les agradecería mucho que le dieran un poco de espacio en su vida privada.
Я знаю, что она- первая дочь США, но я была бы очень благодарна, если бы вы, ребята, не так сильно наседали на ее частную жизнь.Park es hija de un ex presidente, el general Park Chung-hee, quien tomó el poder con un golpe militar en 1961.
Пак является дочерью экс-президента, генерала Пак Чжон Хи, который захватил власть в стране в результате военного переворота в 1961 году.
