Примеры использования Es totalmente inaceptable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es totalmente inaceptable.
Это абсолютно недопустимо.Esa exigencia es totalmente inaceptable.
Es totalmente inaceptable.
Это абсолютно неприемлемо.Por ejemplo, el cartón es totalmente inaceptable.
Ќапример, картон совершенно недопустим.Es totalmente inaceptable.
Это совершенно неприемлемо.
Люди также переводят
Esta conducta es totalmente inaceptable.
Такое поведение является совершенно недопустимым.Es totalmente inaceptable. Expiraron hace un mes.
Это, конечно, недопустимо, оно истекло месяц назад.Esta duplicidad es totalmente inaceptable.
Es totalmente inaceptable que gentes como Ratko Mladic sigan en libertad.
Совершенно неприемлемо то, что такие люди как Ратко Младич остаются на свободе.Este tipo de expresiones es totalmente inaceptable.
Подобные высказывания абсолютно недопустимы.Esto es totalmente inaceptable.
El modo en que se comportó es totalmente inaceptable.
То, как он себя вел, абсолютно неприемлемо.Eso es totalmente inaceptable.
Это совершенно неприемлимо!Lo que le ha pasado a Laura… es totalmente inaceptable.
¡Esto es totalmente inaceptable!
Это абсолютно недопустимо!Por lo tanto, el artículo 5 es totalmente inaceptable.
Таким образом, статья 5 полностью неприемлема.Esto es totalmente inaceptable.
Это все абсолютно неприемлемо.El comportamiento de este niño es totalmente inaceptable!
Поведение этого ребенка абсолютно непреемлимо!Eso es totalmente inaceptable.
Это является совершенно неприемлемым.Si existe tal disposición, es totalmente inaceptable.
Существование такого положения абсолютно недопустимо.Esto es totalmente inaceptable.
Такая практика совершенно недопустима.La posición del Gobierno en ambos casos es totalmente inaceptable.
Позиция правительства в обоих случаях является абсолютно неприемлемой.Esto también es totalmente inaceptable para el PAC.
Это также совершенно неприемлемо для ПАК.La tentativa de Israel de echar la culpa al Líbano es totalmente inaceptable.
Попытка Израиля обвинить Ливан является абсолютно неприемлемой.Esta iniciativa es totalmente inaceptable para el Estado de Israel.
Эта инициатива совершенно не приемлема для Государства Израиль.Para un investigador imparcial, tal prejuicio es totalmente inaceptable.
Для беспристрастного следователя такое предвзятое мнение абсолютно неприемлемо.La actual situación es totalmente inaceptable y debe dársele una respuesta firme y decidida.
Эта ситуация является полностью неприемлемой и требует принятия жестких и решительных ответных мер.La realización de un ensayonuclear por la República Popular Democrática de Corea es totalmente inaceptable.
Проведение ядерного испытания Корейской Народно-Демократической Республикой абсолютно неприемлемо.El asesinato de civiles palestinos inocentes es totalmente inaceptable bajo cualquier circunstancia.
Убийства ни в чем не повинных палестинских мирных жителей абсолютно недопустимы ни при каких обстоятельствах.Por consiguiente,la acusación hecha por la República Popular Democrática de Corea es totalmente inaceptable.
В связи с этим выдвинутые Корейской Народно-Демократической Республикой обвинения являются абсолютно неприемлемыми.
