Примеры использования Inaceptable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es inaceptable.
Completamente inaceptable.
Совершенно неприемлимо.OK, eso es inaceptable para tí, lo entiendo.
Хорошо. Если для тебя это неприемлимо, я понимаю.Eso es totalmente inaceptable.
Это совершенно неприемлимо!Esa conducta es inaceptable en las relaciones internacionales.
Люди также переводят
Eso ha sido grosero e inaceptable.
Это грубо и неприемлимо.Esa práctica inaceptable nos afecta a todos.
Esto es completamente inaceptable.
Это абсолютно неприемлимо.Su excusa es absurda e inaceptable para todos los firmantes del TNP.
Esto es completamente inaceptable.
Это совершенно неприемлимо.Su trabajo resultó ser inaceptable y a principios de 2007 se seleccionaron nuevos arquitectos.
No, esto es completamente inaceptable.
Нет, это абсолютно неприемлимо.¡Eso es inaceptable!
Это неприемлимо.Esto es un comportamiento inaceptable.
Это непозволительное поведение.Eso es inaceptable.
Por ejemplo, el cartón es totalmente inaceptable.
El Canadá considera inaceptable la expropiación de territorios para facilitar la construcción de dicha barrera.
Канада считает, что экспроприация земли в целях содействия строительству этого барьера недопустима.Esto es totalmente inaceptable.
Такая практика совершенно недопустима.Cualquier inversión de esa función sencillamente es inaceptable.
Este tipo de expresiones es totalmente inaceptable.
Подобные высказывания абсолютно недопустимы.Tu acuerdo para compartir el condado con Lagertha es inaceptable.
Ваша договоренность разделить титул с Лагертой недопустима.Y esto, como seguro todos saben, es completamente inaceptable.
Теперь, я уверен что вы все понимаете, это совершенно неприемлимо!Yo empiezo y tu lentamente me regateas hasta un número inaceptable.
El OOPS también ha cualificado el asedio de vergonzoso e inaceptable.
Naturalmente, también es posible una dictadura islámica, pero también es inaceptable.
Конечно, исламская диктатура тоже возможна. Но и она недопустима.En Darfur los ataques y asesinatos se suceden en una escala inaceptable.
La explicación proporcionada en las consultas oficiosas es absurda e inaceptable.
Разъяснения, которые были даны в ходе неофициальных консультаций, абсурдны и неприемлемы.La detención yagresión física de personal de las Naciones Unidas es totalmente inaceptable.
Задержание любого персоналаОрганизации Объединенных Наций и физические выпады против него совершенно неприемлемы.Cualquier excusa para no cumplir esos compromisos o cualquier intento de revisarlos es simplemente inaceptable.
Любые оправдания невыполнения этих обязательств или любые попытки пересмотреть их просто неприемлемы.Muchas organizaciones no gubernamentales hanaprobado resoluciones de protesta por esos actos de barbarie inaceptable.
Многие неправительственные организации приняли резолюции протеста против подобных неприемлемых, варварских актов.
