Примеры использования Especialista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No hay especialista!
Especialista en interrogatorios.
No había especialista.
Здесь нет часовщика.Especialista en seguridad cibernética.
Don Lockwood, el especialista.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Es un especialista de televisión y películas.
Он каскадер на телевидении и в кино.Dr Goodspeed es nuestro especialista.
Доктор Гудспид наш спец.Es especialista en enfermedades infecciosas.
Tal vez podamos darle un especialista.
Un especialista. Quiere que lo llamen Sr. W.
Спец, который просит называть себя мистером Даблъю.No es un"lord". Sólo un especialista en comercio.
Soy un especialista en enfermedades infecciosas.
¿Qué pasa si encuentro al especialista detrás de todo esto?
А если я найду спеца, что переделал его?Soy especialista en relaciones apasionadas y destructivas.
Я- спец в страстных, разрушающих отношениях".Lo que viste sólo pudo ser obra de un especialista.
То, что ты видел может быть только работой часовщика.Sin embargo, el especialista dijo que le salvaste la vida.
Señorita, no debería malgastar el tiempo del especialista.
Мадам, вы не должны тратить время консультанта.Bueno, no soy especialista, así que no puedo decirlo con certeza.
Ну я не эксперт и сказать наверняка не могу.Moritz, este es el señor Arnault el especialista de art deco en Bélgica.
Мориц, это месье Арно- Эксперт в области арт- деко.Abogado, especialista en derechos humanos y derecho penal.
Адвокат, специализируется на правах человека и уголовном праве.Sarah es profesora de geociencias, especialista en evolución.
Сара- профессор кафедры геонаук, специализируется на эволюции.Y también especialista en una específica… díselo tú.
А также он специализируется на… очень специфичной… Ты лучше скажи.El Dr. Lebackes es un gran cirujano pediátrico especialista en anoplastias.
Доктор Лебакис отличный детский хирург, спец в анопластике.Era especialista en diseño de navegación de drones de alto secreto.
Он специализировался на особо секретных разработках по управляемым снарядам.Al menos uno de los miembros del comité debe ser un especialista en finanzas.
Soy un especialista en enfermedades infecciosas, y Sam recopilaba los resultados de mi investigación.
Я специализируюсь на инфекционных заболеваниях, а Сэм собирал результаты моих исследований.Pídase asesoramiento a un especialista bancario internacional.
Проконсультируйтесь( консультироваться) с экспертом по международной банковской деятельности.Especialista en el seminario árabe-africano sobre justicia penal y reforma penitenciaria, Túnez.
Консультант арабско- африканского семинара по вопросам уголовного правосудия и реформ пенитенциарной системы, Тунис.Debes hablar con Mel Gelbar. Es especialista en estrés postraumático.
Давай я тебя направлю к Мэлу Гельбару, он специализируется на посттравматическом стрессе.Consejo de Relaciones Exteriores, Especialista de nivel superior en Derecho Internacional y Organizaciones Internacionales.
Совет по внешним связям, старший консультант по международному праву и международным организациям.
