КОНСУЛЬТАНТА на Испанском - Испанский перевод

• consultor
• asesor
• consejero
• de consultoría
• especialista
• consultores
• consultora
• asesores
• asesora
• consejera
• consejeros

Примеры использования Консультанта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Консультанта в чем?
Consultoría en qué?

Канцелярия Консультанта персонала.
Oficina del Consejero del Personal.

Консультанта Пентагона?
¿Abogado del Pentágono?

Может, мы сможем дать вам консультанта.
Tal vez podamos darle un especialista.

Консультанта по управлению риском?
¿Una consultora de gestión de riesgos?

Ее время в качестве консультанта вышло.
Su tiempo como asesora se ha terminado.

Диплом консультанта по вопросам ВИЧ/ СПИДа.
Diploma en asesoramiento sobre el VIH/SIDA.

Год сертификат консультанта по ВИЧ/ СПИДу.
Certificado en asesoramiento en materia de VIH/SIDA.

Доклад консультанта об оценке программы.
INFORME DEL CONSULTOR SOBRE LA EVALUACIÓN DEL PROGRAMA.

У твоего художественного консультанта изысканный вкус.
Tu asesora de arte tiene un gusto exquisito.

Помощник консультанта персонала НСС 1 1 1 3.
Auxiliar del Asesor Letrado del personal FNCO 1 1 1 3.

Я сегодня получил звонок от школьного консультанта.
Hoy recibí una llamada de la consejera de la escuela.

Оценка результатов работы консультанта 22- 23 8.
Evaluación de la actuación de los consultores.

В бедуинском секторе имеется 24 педагога- консультанта.
Existen 24 consejeros educativos en el sector beduiNo.

Ты прошла путь от хирурга до консультанта по зависимости.
Pasaste de ser cirujana a una consejera para adictos.

Мадам, вы не должны тратить время консультанта.
Señorita, no debería malgastar el tiempo del especialista.

Доклад врача- консультанта( Правила процедуры, правило D. 3).
Informe de la Consultora Médica(Reglamento, párrafo D.3).

Помнишь Джен Баркли, политического консультанта и брокера?
¿Te acuerdas de Jen Barkley, la asesora política y gran corredora de bolsa?

Он упоминал консультанта, но там и слова не было о соседке.
Mencionaba lo del consejero pero nada sobre una compañera de habitación.

Мне показалось, что Вокер больше подходит для налогового консультанта.
Lo hice porque creía que Walker le pegaba más a una asesora fiscal.

Расходы на консультанта со стороны составили 18 000 шв. франков.
El costo de la consultoría externa fue de aproximadamente 18.000 francos suizos.

Это больше похоже на то, что я заложник своего отца и его подружки консультанта.
Es más como ser un prisionero de mi padre y su novia asesora.

Ожидается, что услуги консультанта потребовались бы при заключении шести контрактов.
Se prevé que seis contratos necesitarán servicios de consultores.

Требуются с корректировками в зависимости от типа консультанта.
Proceso competitivo obligatorio, con posibilidad de ajuste en función del tipo de consultoría.

Я узнал, что консультанта, которого они посылали, звали Чандра Патури.
He pedido hablar con el consultor que enviaron, un hombre llamado Chandra Paturi.

Фонда по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами среди молодежи( в качестве технического консультанта).
Youth Substance Abuse Prevention Fund, como asesora técnica.

Перекликается с отчетом консультанта, и заметками из его дела от священника.
Coincide con el informe del abogado y la nota de su archivo del capellán.

Благодаря медицинскому образованию несколько лет назад я получила свою первую работу консультанта.
Mi experiencia médica me consiguió mi primer trabajo de consultoría hace muchos años.

Он выполняет также функции консультанта органов государственной власти в области прав человека.
Además, desempeña funciones de asesoramiento de los poderes públicos en materia de derechos humanos.

В результате назначения консультанта было начато осуществление ряда программ предоставления консультативных услуг.
Tras el nombramiento de la consultora se han iniciado programas de asesoramiento.