ESTÁN MOLESTOS на Русском - Русский перевод

• расстроены
• вы расстроены
• злятся

Примеры использования Están molestos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Están molestos.
Вы расстроены.

Max, que están molestos.
Макс, вы расстроены.

Están molestos conmigo.
Сейчас он злится на меня.

¿Los humanos están molestos?
Люди недовольны.

Todos están molestos el uno con el otro.
Все злы друг на друга.

Miren, creo que están molestos.
Я думаю, они обижены.

Todos están molestos por algo.
Они все чем-нибудь расстроены.

Tus piececitos están molestos.
Твои маленькие ножки сердятся.

Los padres están molestos porque su niño está muriendo.
Родители злятся, потому что их ребенок умирает.

Una de mis feligreses, uh, muchos de ellos todavía están molestos por los disparos.
Это один из моих прихожан, многие из них до сих пор расстроены по поводу стрельбы.

Sé que están molestos por lo que ocurrió con Meese.
Я знаю, что они разозлились из-за того, что произошло с Мисом.

¿Así que no están molestos?
Так вы не злитесь?

Mis amigos están molestos porque descubrieron a un traidor entre ellos.
Мои друзья расстроены, потому что они обнаружили предателя в своих кругах.

Y los otros alternos están molestos conmigo.
И остальные личности злятся на меня.

Vean, sé que están molestos, pero nosotros hablamos al respecto y creemos que sería beneficioso que ustedes integren el proyecto.
Я понимаю, что вы обиделись, но мы это обсудили и решили, что вам было бы полезно поучаствовать в этом проекте.

¿Por qué están molestos?
Че они так расстроились?

Sé que están molestos, pero un solo paso en falso aquí podría deshacer todos los esfuerzos, que han hecho para reparar las relaciones entre ustedes y esta comunidad.
Я понимаю, что вы расстроены, но любой неверный шаг может свести на нет все ваши старания по восстановлению отношений с местными жителями.

Sé que están molestos.
Я знаю, что вы разгневаны.

Mírense ustedes dos, haciendo chistes sobre perros, pretendiendo que no están molestos por la hija de Ed.
Посмотрите на них: шутят о собаках, притворяясь, что они не расстроены из-за дочери Эда.

Todos los de tu edad están molestos contigo¿así que te harás amiga de la Decana?
Все твои ровесники злятся на тебя, и ты решила подружиться с деканом?

Aunque algunos hombres de negocios y banqueros están molestos por esa perturbación, los manifestantes tienen razón en protestar.
Хотя некоторые бизнесмены и банкиры раздражены этими нарушениями, демонстранты имеют право протестовать.

Ahora mis padres están molestos por lo de mi matrimonio y me culpan a mí.
А теперь мои родители расстроены, потому что мой брак разваливается, И они все сваливают на меня. Они говорят.

Ya sé que están molestas y confundidas.
Я знаю, что вы расстроены и растеряны.

Sé lo que he hecho, sé por qué estáis molestos.
Я знаю что я сделал, Я знаю почему вы расстроены.

¿Así que no está molesto conmigo?
Так вы не злитесь на меня?

Entiendo que estéis molestos.
Я понимаю, что вы расстроены.

Comprendo por qué estás molesto.
Я понимаю, почему вы злитесь.

Me sorprende un poco que no esté molesto.
Я удивлен, что вы не злитесь.

Sabemos que está molesto, Sr. Kelly.
Мы понимаем, что вы расстроены, мистер Келли.

Solo estás molesto porque Louis no pagó tu ridícula tarifa para franquicias.
Вы просто расстроены потому что Луис не заплатил ваш смешной сбор за франшизу.

Как использовать "están molestos" в предложении

Quienes están molestos porque no compraron un nuevo Saab en 2011.

Artista a dejar todo el futuro vidas están molestos con las.

Seguramente están molestos porque no tienen dinero para comprar un pernil.

Serán muy fanáticos de López Obrador pero están molestos y desencantados.

Además de la delincuencia, están molestos por la falta de obras.

Están molestos porque hoy tuve que comerme a uno de ellos.

Entiendo que algunos muchachos están molestos con el funcionamiento del foro.

Reaccionan con amargura porque están molestos en que los ames así.