НЕДОВОЛЬНЫ на Испанском - Испанский перевод

• descontentos
• felices
• no está satisfecho
• no están contentos
• están molestos
• insatisfechos
• enojados
• no están satisfechos

Примеры использования Недовольны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, они недовольны.
No, no son felices.

Вы недовольны мной?
¿Me estás abucheando?

Люди недовольны.
¿Los humanos están molestos?

Недовольны свои адвокатом?
¿Insatisfecho con su abogado?

И мы все еще недовольны.
Y aún así estamos insatisfechos.

Партнеры недовольны, Дональд.
Los socios no están contentos, Donald.

Русские очень и очень недовольны.
Los rusos están muy descontentos.

Вы недовольны моей работой.
Usted estaba descontento con mi trabajo.

Люди были недовольны магазином.
Muchos estaba molestos por la tienda.

Эти парни чем-то очень недовольны.
Esos tipos parecían bastante enojados.

Русские недовольны, что здесь Тобин.
Los rusos no están felices por Tobin.

Очевидно, что вы мною недовольны.
Es obvio que no está satisfecho conmigo.

Люди всегда недовольны тем, что имеют.
Uno nunca es feliz con lo que tiene.

Я сообщу ему, что вы недовольны.
Le comentaré que usted no está satisfecho.

Итак, чем вы недовольны в своем муже?
¿Así que tiene alguna queja sobre su esposo?

В полиции будут этим недовольны.
La policía no va a estar feliz acerca de eso.

Другие недовольны смешением пациентов.
Otros están recelosos de la mezcla de pacientes.

Слышала, мои родители были тобой недовольны.
Oí que mis padres estaban enojados contigo.

Вы недовольны, что мы находимся на вашей земле.
Le molesta que estemos en su territorio.

И теперь вы недовольны размером имплантантов?
¿Y ahora no está feliz con el tamaño de sus implantes?

Другие пользователи интернета также были недовольны.
Otros cibernautas estaban igual de descontentos.

Но родители были очень недовольны, они сказали:.
Y los padres estuvieron muy descontentos, y dijeron:.

И если они не увидят меня, будут этим очень недовольны.
Y cuando no me vean, estarán muy descontentos.

Если клиенты недовольны, они недовольны.
Si el cliente no está contento, no está contentos..

Естественно, мы предположили, что Вы были недовольны.
Así que naturalmente supusimos que estabas descontento.

Если люди недовольны нашими услугами, они сообщают.
Si la gente no está contenta con nuestros servicios llaman.

Передай этому вонючему мешку с дерьмом, что мы недовольны.
¿Le harás saber a ese ano-lleno-de-pus que no somos felices?

Знаю, вы этим недовольны… но она вас благословит на небесах.
Yo sé que lo lamentan pero ella los bendecirá en el Cielo.

Я просто говорил с людьми, и многие сказали, что недовольны.
Hablé con los hombres… y me dijeron cosas con las que no están satisfechos.

Они постоянно были недовольны и завидовали богатству и красоте соседей.
Siempre tuvieron disgusto y envidia de la riqueza y belleza de sus vecinos.