ESTABA CERRADA на Русском - Русский перевод

была закрыта
estaba cerrada
cerrada
fue clausurada
había sido cerrada
se había clausurado
cierre
estaba bloqueada
была заперта
estaba cerrada
estaba cerrada con llave
estuvo encerrado
ha estado encerrada
был закрыт
se cerró
estaba cerrado
fue clausurado
cierre
había sido cerrada
fue cancelado
было закрыто
se cerró
se han cerrado
estaba cerrado
fue clausurado
se han clausurado
se había archivado
fue archivada
fue desestimado
se sobreseyó
был заперт
было заперто
estaba cerrada
были закрыты
se cerraron
se han cerrado
se clausuraron
cierre
fueron clausurados
se han clausurado
han sido clausurados
se han archivado
fueron archivadas
habían concluido
оказалась закрыта

Примеры использования Estaba cerrada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba cerrada.
La casa estaba cerrada.
Дом был заперт.
Estaba cerrada.
Дом был заперт.
La tienda estaba cerrada.
Магазин был закрыт.
¿Estaba cerrada la ventana?
Окно было закрыто?
Combinations with other parts of speech
La puerta estaba cerrada.
Y estaba cerrada así que no hay medicación para Maggie.
Но было закрыто, так что нет лекарств у Мэгги.
La tienda estaba cerrada.
Нужный магазин был закрыт.
Fui a tu… habitación anoche, pero tu puerta estaba cerrada.
Вчера я поднималась в твою комнату, но дверь оказалась закрыта.
La piscina estaba cerrada esta noche.
Бассейн был закрыт сегодня.
Menos mal que esa clínica estaba cerrada.
Хорошо, что клиника оказалась закрыта!
Todavía estaba cerrada cuando llegué.
Все было заперто когда я был здесь.
Salí de la autopista para comprar gasolina y la gasolinera estaba cerrada.
Я съехал с шоссе, чтобы заправиться, заправка была закрыта.
¿Y la puerta estaba cerrada con llave cuando llegó?
Когда вы пришли, дверь была закрыта?
Cuando llegaron a la frontera suiza, resulta que estaba cerrada a refugiados.
Но когда они добрались до Швейцарии, для беженцев граница была закрыта.
La casa estaba cerrada a cal y canto cuando llegamos aquí.
Дом был заперт, когда мы пришли.
Señora Sanders, si la puerta estaba cerrada,¿cómo logró entrar?
Мисс Сандерс, если дверь была заперта, как он проник внутрь?
La tienda estaba cerrada y no había señales de entrada forzada.
Магазин был закрыт, нет никаких признаков взлома.
Y esta puerta llega hasta el garaje, y estaba cerrada cuando llegamos aquí.
Эта дверь ведет в гараж, была заперта, когда мы приехали.
Pero la puerta estaba cerrada con llave y nadie respondió a la puerta.
Но дверь была закрыта, и никто не отвечал.
Lo que significa que la puerta estaba cerrada cuando dispararon a Anton.
А это значит, что дверца была закрыта, когда застрелили Антона.
La puerta estaba cerrada por fuera, y me quedé atrapada aquí en el interior.
Дверь была заперта снаружи, и я застряла здесь внутри.
Dijo que cuando llegó la puerta estaba cerrada y la tuvo que romper.
Сказал, что когда прибежал, дверь была заперта, и ему пришлось ее взломать.
La puerta estaba cerrada desde dentro, tenía que bajar por el balcón.
Дверь была заперта изнутри тебе пришлось влезть через балкон.
El 29 de diciembre la escuela estaba cerrada con motivo del Año Nuevo islámico.
Декабря школа была закрыта по случаю мусульманского Нового года.
La ventana estaba cerrada por dentro y la puerta habría hecho ruido.
Окно было заперто изнутри, и через дверь было невозможно пройти бесшумно.
Y si la puerta estaba cerrada,¿cómo salió el asesino?¿Jefe?
А раз дверь была заперта, то как же убийца вышел?
La ventana estaba cerrada, y no estaba demasiado seguro.
Окно было закрыто, и я был не совсем уверен.
Como la cabina estaba cerrada por dentro, esta debe ser la única entrada.
Раз каюта была заперта изнутри, остается только этот выход.
La tienda de mascotas estaba cerrada, así que traje algo para la orina.
Магазин домашних животных был закрыт, поэтому я тут прикупил немного подгузников.
Результатов: 257, Время: 0.0561

Как использовать "estaba cerrada" в предложении

La piscina estaba cerrada debido al mal tiempo.
Sin embargo la casa estaba cerrada por dentro.
Por desgracia, también estaba cerrada por e tiempo.
¿Por qué estaba cerrada la puerta del comedor?
Estaba cerrada por exceso de barro y agua.
La puerta estaba cerrada y también las ventanas.
Hasta que encontramos que estaba cerrada por barricadas.
Era cierto, aunque estaba cerrada por ser domingo.
-¿Por qué estaba cerrada una puerta del armario?
La salida de emergencia estaba cerrada con candado.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский