ЗАКРЫТА на Испанском - Испанский перевод

• cerrada
• clausurada
• cierre
• sellada
• bloqueada
• cerrado
• cerró
• clausurado
• cerrados

Примеры использования Закрыта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дверь закрыта.
Puerta cerrada.

Хоппер, кухня закрыта.
Cocina cerrada, Hopper.

Дверь закрыта или нет?
¿Puerta abierta o cerrada?

Аркада закрыта!
¡Ya cerró la galería!

Но она должна быть закрыта.
Debe de haber sido sellada.

Система закрыта.'.
Sistemas cerrados.

Дверь закрыта изнутри.
Puerta cerrada desde el interior.

Дверь была закрыта.
La puerta estaba bloqueada.

Компания закрыта в 1924 году.
La compañía cerró en 1924.

Дорога была закрыта.
La carretera estaba bloqueada.

Может она закрыта снаружи.
No. Quizás se cerró desde afuera.

Прости, гостиница закрыта.
Perdón, cariño, la posada cerró.

Дверь была закрыта, и я подумала.
La puerta estaba cerrada, pensé.

Газета также была закрыта.
Además, el periódico fue clausurado.

Ярмарка закрыта до следующего сезона.
La feria cerró por la temporada.

Торговая марка" Шаман" закрыта.
La franquicia del hechicero, cerró.

Была закрыта спустя несколько лет.
Esta fue cerrada unos años más tarde.

Шанталь вас не слышит. Дверь закрыта.
Chantal no escucho, con la puerta cerrada.

Полностью закрыта, типа ты нам не доверяешь.
Cerrados. Como si no confiaras en nosotros.

Хорошо, что клиника оказалась закрыта!
Menos mal que esa clínica estaba cerrada.

Дверь закрыта и я не могу найти ключ.
La puerta esta cerrada y no puedo encontrar la llave.

Ты наверное не заметила, но школа закрыта.
Si no lo has notado, la escuela cerró.

Что школа сегодня закрыта, потому, что ее затопило.
La escuela cerró hoy porque está inundada.

Четыре года назад, эта станция была закрыта.
Cuatro años atrás, esta estación fue sellada.

Закрыта граница между Сьерра-Леоне и Либерией;
Cierre de la frontera entre Sierra Leona y Liberia;

Вчера я поднималась в твою комнату, но дверь оказалась закрыта.
Fui a tu… habitación anoche, pero tu puerta estaba cerrada.

КС 5 будет закрыта в пятницу, 5 ноября, во второй половине дня.
La CP 5 será clausurada el viernes 5 de noviembre por la tarde.

Я проехался туда на метро и станция оказалась закрыта на реконструкцию.
Pues cogí el metro hasta allí y está cerrado por obras.

Мы услышали крики мы пытались войти, но дверь была закрыта.
Oímos los gritos e intentamos entrar por la puerta principal pero estaba bloqueada.

Вся информация какую вы ожидали получить на нее была закрыта судом.
Cada pieza de información que uno esperaría encontrar en su fue sellada por el tribunal.