ESTABA DROGADO на Русском - Русский перевод

• был под кайфом
• я был обдолбан

Примеры использования Estaba drogado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estaba drogado.
Он обкурился.

Entonces estaba drogado.
Значит, он был под кайфом.

Estaba drogado.
Я был обдолбан.

No lo recuerdo. Estaba drogado.
Не помню, я был под кайфом.

Estaba drogado.
Он был накачан.

Ah, podría ser que estaba drogado.
Он мог быть под наркотой.

Estaba drogado.
Он был усыплен.

Por supuesto que estaba drogado.
Ну конечно, я был накуренный!

No, estaba drogado.
Нет, я был в смятении.

Quería saber si estaba drogado.
Я хотел узнать, был ли он пьян.

Sean estaba drogado.
Шон обдолбался.

No estaba durmiendo. Estaba drogado.
Я не спал, меня одурманили.

Owen estaba drogado.
Оуэн был под кайфом.

No. Entonces dirá que estaba drogado.
Нет, тогда он сможет доказать, что был невменяем.

Estaba drogado y ebrio.
Я был под кайфом и пьян.

Creo que estaba drogado o algo.
Я думаю, он был под наркотиками или чем-то таким.

Estaba drogado, Rachel.
Я был под кайфом, Рейчел.

¿Te dijo que estaba drogado en su trabajo?
А он тебе сказал, что обкурился на работе?

Estaba drogado,¿de acuerdo?
Я был под кайфом.

Todo el mundo que hacía esto estaba drogado.
Все, кто создавал эту штуку были на кокаине.

Porque estaba drogado, Neal.
Все просто, вы были под наркотиками, Нил.

Era blanco, sonaba joven, quizás estaba drogado.
Белый парень, по голосу молодой, может, на наркотиках.

No estaba drogado ni nervioso.
Я не был под кайфом, не был пьян.

Lorelei ni siquiera podía decirle lo que quería porque estaba drogado.
Лорелей даже сказать не могла, чего хочет, потому что была под кайфом.

Cuando estaba drogado, Hice algo.
Когда я была под кайфом, я сделала кое что.

Estaba drogado.¿No pensaste que fue extraño cuando te llamé Emma?
Меня напоили. Тебе не показалось странным, что я назвал тебя Эмма?

Y-yo-yo estaba borracho, estaba drogado y fui violento y no fui a casa.
Я был пьяный и под таблетками. Я был агрессивен и не пошел домой.

Porque estaba drogado todo el tiempo. Fumaba mucho porro."!
Я был обдолбан, я курил слишком много травы!

Tommy dijo que estaba drogado, eso es una prueba que lo corrobora.
Томми сказал, что он был отравлен, это же подтверждают анализы.

Si Ryan estaba drogado podemos alegar capacidades disminuídas.
Если бы Райан был под кайфом, можно заявить об ограниченной дееспособности.

Как использовать "estaba drogado" в предложении

Un día que estaba drogado en la cárcel, dijo literalmente: "Maté a golpes a Phil y fue estupendo".

No, no estaba drogado Ramiro, acá pongo fotos para que no me digan que soy un falopero: Ves?

Incluso que estaba drogado cuando el equipo hizo la tradicional visita de los campeones a la Casa Blanca.

Durante dos años como obrero todo el tiempo libre lo utilizaba en leer, estaba drogado por la lectura.?

La agresión es absolutamente deleznable pero obviamente el tipo estaba drogado o metamedicinado y esa es la explicación.?

Los estudios permitirán saber si "La Hiena" Barrios estaba drogado o alcoholizado al momento de protagonizar el choque.

Mike Tyson confiesa que en pelea contra Andrew Golota estaba drogado Tyson ganó ese encuentro por nocaut técnico.

Cuando vi por primera vez este vídeo pensé que Mickey Mouse estaba drogado o que era una marioneta.

Esto plantea la pregunta: ¿cómo sabría su empleador que usted estaba drogado o borracho en el momento del accidente?

La policía no tardó en comprobar que McArthur ni estaba drogado ni padecía ningún trastorno; simplemente estaba completamente equivocado.