Примеры использования Grabaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo grabaste?
¿Dónde lo grabaste?
Где ты это записал?¿Lo grabaste?
Ты все записал?¡Dime que lo grabaste!
¿Grabaste eso?
¿Y lo grabaste?
И ты записал все это?¿Grabaste todo, viejo amigo?
Все записал, старина?¿Dónde grabaste eso?
Где ты это записал?¿Grabaste tú a esa mujer desnuda?
¿Cuándo grabaste esto?
Когда ты это снял?¿Grabaste"Videodrome" anoche?
¿Cuándo grabaste esto?
¿Me grabaste en video con tú iPhone?
Ты записал видео со мной на свой iPhone?¿Por qué grabaste esto?
¿No grabaste nada del recital?
Igual que tú grabaste a los otros.
¿Grabaste la música que tocaron?
А ты… записала музыку, которая играла потом?Dime que grabaste todo eso.
Скажи, что ты все это записала.Todavía tengo esa cinta que me grabaste.
Я до сих пор храню кассету, которую ты записал мне.Oh, Mamá.¿Me grabaste el programa?
Мам, а ты записала мне программу?Si no te interesan,¿para qué los grabaste?
Может, не стоит? Зачем же ты их записал, если это неинтересно?¿Así que me grabaste con tu teléfono, eh?
Значит, ты записал меня на свой телефончик, а?Porque creo que tú grabaste esto.
Потому что я думаю что ты это снял.Fraser…¿la grabaste con tu teléfono aquella noche?
Фрейзер… ты снимал на телефон той ночью?De música quiero, la cinta que me grabaste.
За ужином мы можем послушать кассету, которую ты для меня записал.Tú lo grabaste. 19 de Mayo, la semana anterior a que David muriera.
Ты снял это. 19 мая, за неделю до смерти Дэвида.Me dijiste que yo estaba en Charlotte cuando tu grabaste esto.
Ты сказала мне, что я был в Шарлот когда ты записала ее.¿Y tú grabaste su conversación y la usaste para chantajear a Bryce?
Значит ты записал их переговоры и шантажировал Брайса?Jack el archivo de audio que grabaste-- Lo podemos usar para exponer a Suvarov.
Tú grabaste mis sesiones con el Dr. Lightman Sin mi conocimiento.
Вы записали мою встречу с Доктором Лайтмэном без моего ведома.
