Примеры использования Habla alemán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Habla alemán.
Это немецкий.Sólo habla alemán.
¿Habla alemán?
Говорите по-немецки?¿Quién habla alemán?
Habla alemán.
Она говорит по-немецки.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
habla en inglés
hablando en su calidad
hablando en ejercicio
habla inglés
hablando en nombre
la gente hablahablamos por teléfono
hablar con la gente
hablar con tu padre
hablar de negocios
Больше
Использование с наречиями
hables así
hablar ahora
ya he habladoya hablamosme hables así
hablar un poco
solo hablasólo hablahablamos luego
habla demasiado
Больше
¿Houdini habla alemán?
Гудини говорит по-немецки?¿Habla alemán?""No".
Вы говорите по-немецки?"-" Нет".El doctor habla alemán.
Доктор говорит по-немецки.Habla alemán bastante bien.
Он хорошо говорит по-немецки.¿Alguno habla alemán?
Кто-нибудь говорит по-немецки?Habla alemán por las noches.
Ночью он говорит по-немецки.Ven que sí habla alemán.
Видите, он говорит по-немецки.¡Habla alemán, aprende alemán! .
Гoвopи пo-нeмeцки! Учи нeмeцкий!Aquel señor habla alemán.
Этот месье говорит по-немецки.Jana ya habla alemán mucho mejor que yo ruso.
Яна уже говорит по-немецки гораздо лучше, чем я по-русски.Entonces usted habla alemán.
Так ты говоришь по-немецки.Creí que había muerto, que se había convertido en un fantasma que habla alemán.
Я думал, что он умер и стал немецкоязычным привидением.Él habla alemán.
Он говорит по-немецки.Usted es la única que habla alemán.
Только вы говорите по-немецки.Por ejemplo, él habla alemán, francés e inglés.
Например, он говорит по-немецки, по-французски и по-английски.Sé que hace mucho que no habla alemán.
Я знаю, вы давно не говорили по-немецки.¿Para qué quiero una negra que habla alemán si no la puedo sacar para un invitado alemán? .
Что толку иметь негритянку, говорящую по-немецки, если не можешь вывести ее к немецкому гостю?Marika es finlandesa, pero habla alemán.
Марика финка, но она говорит по-немецки.El Sr. Shamsher M. Chowdhury habla alemán e italiano y tiene conocimientos de francés.
Гн Шамшер М. Чоудхури свободно говорит на немецком и итальянском языках и может работать ¿Soy el único que no habla alemán?
Здесь единственный, который не говорит на языке Краутса?El ganador del Premio Nobel vivo más pro-alemán, el gran genio,no habla alemán.
Самый прогерманский из ныне живущих нобелевских лауреатов,великий гений, не говорит на немецком.Le escuchó.¿Habla alemán?
Вы услышали. Говорите по-немецки?No la llamó por su nombre, pero tiene azotes en la espalda y habla alemán.
Он не назвал Es sólo una conocida, y como habla alemán.
Просто дружеское отношение, а так как она говорит по-немецки.¿Y cómo diablos iba a descifrar las comunicaciones alemanas sino no sé, habla alemán?
И как же, черт вас дери, вы собирались расшифровывать немецкие сообщения,если вы не… не знаю, не говорите по-немецки?
