Примеры использования Hallaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Hallaste el lugar?
Pero me hallaste.
¿Hallaste algo ahí?
Что-нибудь нашел?¿Dónde hallaste eso?
Где ты это нашла?¿Hallaste el dinero?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hallar una solución
para hallar soluciones
hallar la forma
hallar formas
hallar la manera
hallar los medios
a hallar soluciones
hallar el modo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Tú nos hallaste a nosotros.
Ты нашел нас.El Alquimista…¿lo hallaste?
Алхимик, вы нашли его?Tú hallaste los cuerpos.
Ты нашел тела.¿ Cómo me hallaste?
Как ты вообще меня нашел?¿Hallaste lo que buscabas?
Ты нашла то, что искала?Pues, la hallaste, Joe.
Но ты ее нашел, Джо.¿Hallaste algo interesante?
Нашел что-нибудь интересное?Parece que hallaste tu camino.
Похоже, ты нашел свой путь.Hallaste algo en ese edificio?
Ты нашел что-то в том здании?Dijiste que no hallaste nada.
Ты же сказал, что не нашел ничего.¿Hallaste un lugar para atacar a Gray?
Нашли где можно схватить Грея?¿Qué comía cuando la hallaste?
Чем она питалась, когда ты ее нашел?¿Me hallaste un reemplazo para Alex Cabot?
Вы нашли замену Алекс Кэбот?Oliver, dime que hallaste algo.
Оливер, скажи, что ты что-то нашел.¿Me hallaste por una feliz casualidad?
Ты нашел меня по счастливой случайности,?¿Por qué crees que lo hallaste tú?
Как вы думаете, почему вы нашли его?¿Y qué más hallaste en el departamento de Hayden?
Finalmente me mudé a una casa que tú me hallaste.
Я переехал в дом, который ты мне нашла.¿Ni hallaste alguien que lo hiciera?
И не нашла кого-то другого, чтобы это сделать?Después de que me hallaste en el cementerio.
После того, как ты нашла меня на кладбище.¿Hallaste algo en el disco duro de Metzger?
Ты нашла что-нибудь на жестком диске Мецгера?Comprar una mina y anunciar hallaste oro.
Купить прииск и объявить, что нашли золотую жилу.Vaya, realmente hallaste un lugar apartado,¿no?
Вау, ты действительно нашла отдоленное местечко, да?Clark hallaste a tu padre biológico,¿y no me lo dijiste?
Кларк ты нашел своего биологического отца и не сказал мне об этом?Entonces en un fin de semana hallaste a dos hombres que eran mejores que Bennett.
И вот я за одни выходные нашла двух мужчин, лучше чем Беннетт.
