Примеры использования Hay muchas cosas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hay muchas cosas.
Там много вещей.Pero también hay muchas cosas que puedo hacer.
Hay muchas cosas que no sé.
Есть многое, чего я не знаю.¡En esos libros hay muchas cosas que necesitas!
В этих книгах есть множество вещей, необходимых тебе!Hay muchas cosas que no sé de V.
Я столько всего не знаю о Ви.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grandes cosasla maldita cosasolo una cosamisma cosacosa tuya
la primera cosacosas favoritas
las pequeñas cosasesta maldita cosacosa es posible
Больше
Tú mismo lo dijiste, hay muchas cosas que no encajan.
Ты сам сказал, что есть много вещей, которые невозможно объяснить.Hay muchas cosas que no puedo explicar.
Есть многое, чего я не могу объяснить.Se darán cuenta de que no hay muchas cosas que han cambiado.
Обратите внимание: не многое изменилось с тех пор.Hay muchas cosas aquí que requieren de mi atención.
Многое здесь требует моего внимания.Bueno, mira, hay muchas cosas que no te cuento.
Итак, посмотри, многое я тебе не скажу.Hay muchas cosas que no puedes contar a otros.
Есть многое, о чем не расскажешь другому человеку.Andrew… hay muchas cosas que no dije que desearía haber dicho.
Эндрю… есть много вещей, которые я не сказала, но хотела бы.Hay muchas cosas para mantenerme ocupado.
Существует много вещей, которые заставят меня трудиться.Seguro que hay muchas cosas que Louis no te ha dicho, querida.
Уверен, есть много вещей, о которых Луис тебе не говорил, дорогуша.Hay muchas cosas de las que no hemos hablado.
Столько всего, о чем мы никогда не говорили.Hay muchas cosas de usted que me agradan, Cardenal.
Есть много вещей, которые мне в вас нравятся, Кардинал.Sí, hay muchas cosas que yo haría para proteger a mi familia.
Да, я многое бы сделала ради защиты своей семьи.Hay muchas cosas de mi infancia que me gustaría olvidar.
Есть множество вещей из детсва, которые я хотел бы забыть.Uno… hay muchas cosas de tu madre y de mí que no sabes.
Первое: многое о наших с твоей матерью отношениях ты не знаешь.Hay muchas cosas que podemos hacer para evitar que esto ocurra.
Мы можем многое сделать для того, чтобы помешать этому.Hay muchas cosas en este mundo que no pueden ser explicadas.
В этом мире есть множество вещей, которые нельзя объяснить.Hay muchas cosas que podemos hacer pero no lo tenemos permitido.
Есть многое, что мы можем сделать, но нам не разрешают.Hay muchas cosas que yo puedo hacer de las que tú no sabes.
Есть много вещей, которые я могу делать, о которых ты не знаешь.Hay muchas cosas que no entendemos y que necesitamos entender.
Есть многое, чего мы еще не понимаем, и что нам необходимо понять.Hay muchas cosas que el hombre sabio puede querer ignorar".
Существует много вещей, которые мудрый человек предпочел бы не знать".Hay muchas cosas que desconoces sobre el mundo de las citas online.
Есть куча вещей, которых ты не знаешь о мире интернет- свиданий.Hay muchas cosas que no quiero desperdiciar, Sr. Chalmers.
Есть множество вещей которые мне не хотелось бы пропустить мистер Чалмерс.Hay muchas cosas que la baronesa siendo alemana, no le enseñó.
Есть много вещей, которым баронесса, Hay muchas cosas que debiste y no debiste hacer, Carlo.
Есть много вещей, которые ты должен Hay muchas cosas que quería contarte, muchas cosas que quería decirte.
Я столько всего хочу тебе рассказать, 
