Примеры использования La conocemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya la conocemos.
Ni siquiera la conocemos.
Мы даже ее не знаем.Si, la conocemos.
Perdone, señora,¿la conocemos?
Извините, мадам, мы знакомы?La conocemos como Alice.
Мы знаем ее как Элис.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conozcan sus derechos
conocí a una chica
conoces las reglas
conozco esa mirada
el derecho a conocerconoces a este tipo
conocí a un hombre
conozco un lugar
conoces la historia
conozco a un tipo
Больше
Nosotros la conocemos.
Мы ее знаем.La conocemos hace años.
Мы знаем ее много лет.Y nosotros la conocemos.
И мы знакомы с ней.La conocemos lo suficiente.
Мы знаем ее достаточно.Disculpe,¿la conocemos?
Извините. Мы знакомы?¡No, no la conocemos! Pero estaba conduciendo y escribiendo mensajes!
Нет, но она смэсилась и вела машину!Desde que la conocemos.
Только такой ее и знаю.Aún no la conocemos, John.
Мы не знаем, какая она, Джон.Земля уже не такая, какой мы ее знаем.Nosotros la conocemos desde hace años.
Мы знаем ее в течение многих лет.Su madre parece pensar que la conocemos-¿Qué?
No. Quizá no la conocemos tan bien como pensábamos.
Может мы знали ее не так хорошо, как думали.Caminamos con nuestra muerte pero aun no la conocemos.
Мы гуляем с нашими мертвыми. Но мы еще не знаем этого.Es sólo, que no la conocemos todavía.
Просто мы ее пока не знаем.La conocemos, trabajamos su caso de secuestro.
Мы знаем ее, ¿ Quién es?¿ La conocemos?
Мы ее знаем?La conocemos desde que era un óvulo fecundado, colega.
Мы знали ее с тех пор как ¿Y por qué no la conocemos si es amiga tuya?
Почему мы не знаем о ней, если вы друзья?Ah… de vuelta a la vida inteligente tal y como la conocemos.
Назад к интеллектуальной жизни как мы ее знаем.Это и есть упадок цивилизации, такой как мы ее знаем.Жизнь, какой мы ее знали, окончена, Виктория.Dije que iba a cambiar todo para la humanidad, como la conocemos.
Si se varía ligeramente, la vida como la conocemos no existiría.
Если бы 
